Da una sponda à l'altra

Citer ce document : Comiti, Jean-Marie, Da una sponda à l'altra, Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, consulté le 22 novembre 2024, https://omekas.histolab.fr/s/fr/item/1968

Signaler une erreur ?

Titre alternatif : D'une rive à l'autre

Titre : Da una sponda à l'altra

Description : Nouveau venu dans le paysage littéraire corse, Jean-Marie Comiti se distingue par le caractère novateur de sa prose? Dans un style simple et alerte, il aborde de manière originale et surprenante des thèmes qui vous mènent hors des sentiers battus et rabattus de la littérature d'inspiration traditionnelle et patrimoniale et élargissent résolument l'horizon insulaire. Le titre hautement symbolique de l'ouvrage et la présentation trilingue des sept récits, corse, français, italuen, dévoilent un auteur entièrement acquis à la démarche interculturelle qui autorise la rencontre heureuse des différence. 129 p : couv. ill ; 24 cm

Table des matières : Prifaziu di Ghjacumu Fusina Prisentazione di Marie-Jean Vinciguerra Ghjuvacchinu è u stagnalottu di a salvezza, p 19 La main sur le coeur, p 25 Gioacchino e il barattolo della salvezza, p 31 Suspetti, p 37 Soupçons, p 42 Sospetti, p 48 Da una sponda à l'altra, p 55 D'une rive à l'autre, p 60 Da una riva all'altra, p 66 U burdigottu neru, p 71 Le cagibi noir, p 75 Il bugigattolo nero, p 79 L'ultima cunfissioni, p 83 L'ultime confession, p 88 L'ultima confessione, p 93 Intricci, p 99 Méli-Mélo, p 105 Intricci, p 111 A lascita, p 117 L'héritage, p 121 L'eredità, p 126

Discipline : Littératures

Type : Livres et chapitres d'ouvrages

Sujet : Métaphore; Linguistique; Paysage; Récit; Perspective; Imaginaire; Langue; Masque; Rivage; Identité; Art; Secret; Fiction; Psychologie; Réalisme; Magie; Tragédie; Personnage; Symbolique; Rite; Tradition

Collection : Ouvrages et revues sur la Corse en open access

Créateur : Comiti, Jean-Marie

Editeur : Alain Piazzola

Date : 1998

Couverture temporelle : XXIe siècle

Couverture spatiale : Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses (Corte); Corse

Langue : Corse; Français

Identifiant : Identifiant pérenne Sudoc:http://www.sudoc.fr/045253536 Worldcat:41263351; ISBN:2-907161-38-5

Licence : Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International, à la condition expresse de citer l’institution de conservation et l'identifiant de la ressource comme suit : « Médiathèque Culturelle de la Corse, [identifiant de la ressource] ».

Droits : Droits de numérisation et d' exploitation numérique négociés avec l'éditeur

Ouvrages et revues sur la Corse en open access

Ici figurent les productions des écrivains de langue et de littérature corses. Un florilège des principaux auteurs de langue corse a été établi afin d’acquérir dans un premier temps les...
Bonanova Numéro 11
Bonanova Numéro 8
Chronique de la Corse (1560-1594)