Différences entre versions de « 4:46:3612 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « 14 Lorsque le sous-patron des douanes Yvon Kerguz, après sa tournée de nuit, fut rentré au corps de garde, il s'assit un instant à la petite table de bois blanc, tout... »)
 
 
(4 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
14
 
14
  +
 
Lorsque le sous-patron des douanes Yvon Kerguz, après sa tournée de nuit,
 
Lorsque le sous-patron des douanes Yvon Kerguz, après sa tournée de nuit,
 
fut rentré au corps de garde, il s'assit un
 
fut rentré au corps de garde, il s'assit un
 
instant à la petite table de bois blanc, toute maculée
 
instant à la petite table de bois blanc, toute maculée
 
d'encre, qui était, avec un banc fixé au mur,
 
d'encre, qui était, avec un banc fixé au mur,
l'unique mobilier de la pièce, et rédigeea d'une
+
l'unique mobilier de la pièce, et rédigea d'une
 
plume rapide les notes qu'il avait à consigner
 
plume rapide les notes qu'il avait à consigner
au registre. Elles étaient [illisible], les notes :
+
au registre. Elles étaient brèves, ces notes :
 
elles consistaient uniquement à énumérer les
 
elles consistaient uniquement à énumérer les
 
quatre postes où il avait stationné successivement,
 
quatre postes où il avait stationné successivement,
à raison de deux heures par porte, et à inscrire
+
à raison de deux heures par poste, et à inscrire
 
l'heure à laquelle il avait terminé son service.
 
l'heure à laquelle il avait terminé son service.
 
Il inscrivit donc les noms de Garrek-Meur, de
 
Il inscrivit donc les noms de Garrek-Meur, de
 
Garrek-Vrân, de Buguelès et de Guermêl, tous
 
Garrek-Vrân, de Buguelès et de Guermêl, tous
des noms de promontoires solitaires : échelonnés le
+
des noms de promontoires solitaires échelonnés le
 
long de la côte trégorroise, dans la partie la plus
 
long de la côte trégorroise, dans la partie la plus
 
sauvage et la plus déchiquetée de cette
 
sauvage et la plus déchiquetée de cette
Ligne 21 : Ligne 22 :
 
Restait à remplir la colonne des observations
 
Restait à remplir la colonne des observations
 
proprement dites : il y écrivit un seul mot :
 
proprement dites : il y écrivit un seul mot :
Néan.
+
Néant.
   
 
Qu'il accompagna d'un beau paraphe, et,
 
Qu'il accompagna d'un beau paraphe, et,
 
reprenant sa capote de nuit qu'il avait
 
reprenant sa capote de nuit qu'il avait
 
déposée sur le banc, il la jeta en travers sur
 
déposée sur le banc, il la jeta en travers sur
son épaule, suspendit à l'une des patères qui
+
son épaule, suspendit à l'une des patères qui étaient

Version actuelle datée du 11 mars 2019 à 15:40

14

Lorsque le sous-patron des douanes Yvon Kerguz, après sa tournée de nuit, fut rentré au corps de garde, il s'assit un instant à la petite table de bois blanc, toute maculée d'encre, qui était, avec un banc fixé au mur, l'unique mobilier de la pièce, et rédigea d'une plume rapide les notes qu'il avait à consigner au registre. Elles étaient brèves, ces notes : elles consistaient uniquement à énumérer les quatre postes où il avait stationné successivement, à raison de deux heures par poste, et à inscrire l'heure à laquelle il avait terminé son service. Il inscrivit donc les noms de Garrek-Meur, de Garrek-Vrân, de Buguelès et de Guermêl, tous des noms de promontoires solitaires échelonnés le long de la côte trégorroise, dans la partie la plus sauvage et la plus déchiquetée de cette côte, entre la rade de Perros, d'une part, et l'estuaire de Tréguier, de l'autre.

Restait à remplir la colonne des observations proprement dites : il y écrivit un seul mot : — Néant.

Qu'il accompagna d'un beau paraphe, et, reprenant sa capote de nuit qu'il avait déposée sur le banc, il la jeta en travers sur son épaule, suspendit à l'une des patères qui étaient