5:145:13393
[page gauche]
[page droite] 28 août 1923 de Czestochova à Bohème Polésie Polonaise Son influence déjà sensible à Czestochova ( ??) Depuis là, chaque station a q[uelques] industries A partir Zablovice /Zabkovice le train express s’arrête à toutes les stations Industries chimiques, haut fourneau et puits charbon Voie ferrée Le pb ??? presque sans interruption Maximum de vie industrielle apparemment à Dabrava, Sosnovice. A Sosnovice on traverse une vraie forêt de cheminée. Cependant impression pas la même que d[an]s le Nord. Je ne vois pas de crassier, ni gros talus de débris, pas de corons. Ouvrier vit d[an]s petite maison ordinaire avec jardin. Je cherche aussi l’empreinte allemande….Je vois des Polonais et des Juifs comme en Pologne. Les bâtiments des gares n’ont pas proportions monumentales que les All[emands] aimaient. Les villes ne se distinguent pas par gr[ands] bâtiments publics. Kattowice exception. Grande gare, passages souterrains sous les voies, ville av[ec] monuments de briques assez important. C’est le point culminant. Après vie industr[ielle] finie, chemin de fer traverse pays rural puis même petite forêt pins sur sol tout plat. En approchant de Pszczyna pays agricole ondulé à petite ferme slave. Silhouette montagne apparaît (Sudètes). A Dziedzice elle est imposante ? Virges, plan d’apparence ? que le Boehmerwald.