4:46:3609

11

Il y a dans ce chapitre des épisodes charmants ; Les gens infirmes et malades se couchant autour de Jacques Cartier pour le toucher : tellement qu'il semblait que Dieu fût descendu pour les guérir. « Notre dit Capitaine voyant la pitié (piété) et foi de cedit peuple, dit l'Evangile Saint Jean : savoir l'impricipio, faisant le signe de croix sur les pauvres malades, priant Dieu qu'il leur donnât connaissance de notre sainte foi.. Puis le dit cappitaine prit une paires d'heures et tout hautement lut de mot à mot la passion de notre seigneur.... » Dans tous les endroits apparents on plante des croix en guise d'[armes?] Mœurs des Indiens (p. 30 verso). « Ils ont une autre coutume fort mauvaise de leurs filles, car depuis qu'elles sont d'âge d'aller à l'homme, elles sont toutes mises en une maison de bordeau, abandonnées à tout le monde qui en veut, jusqu'à ce que elles aient trouvé leur parti. Et tout ce avons vu par expérience, car nous avons vu les maisons pleines des dites filles, comme est une école de garçons en France. » — (p. 31) « Ils ont aussi une herbe de quoi ils font grand amas l'été durant pour l'hiver. Laquelle ils estiment fort et en usent les hommes seulement en façon qu'ensuit. Ils la font sécher au soleil et la porte à leur cour en une petite peau de bête en lieu de sac, avec un cornet (corn butun) de pierre ou de bois : puis à toute heure font poudre de la dite herbe et la mettent en l'un des bouts dudit cornet, puis mettent un charbon de feu dessus et sucent par l'autre bout tant qu'ils s'emplent le corps