1:37:2272

139

J.13-1-1955

Retour à Kouga : nous terminons aujourd'hui le chantier de la petite butte. La tranchée est descendue au centre jusqu'à - 6 m et l'on trouve toujours , depuis quelques jours, les mêmes couches friables entremélées par les animaux fouisseurs. Fragments de poterie c'est tout... Il n'est pas question de continuer, car il y a des à-pics menaçants et certains des ouvriers ne veulent plus travailler au fond dans ces conditions. Il faudrait dégager les côtés. Je n'en ai ni le temps, ni les moyens. Et encore s'il y avait eu un indice intéressant! C'est pourtant bien un tumulus. Je vais avec Ouaraba au groupe de pierres qu'il a trouvé près du précédent (V. infra P.108-109). Nous dégageons l'ensemble mais le laissons en place sans les mettre debout comme les autres. Abdoulaye Amadou trouve un haut de monolithe à bouton, en grès violacé : nous le rapportons à Goundam au cercle ( à classer). Le groupe de monolithes est à 180 m au S.W du précédent et 900 m N. de notre camp.