11:131:12044
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Amentane supérieure (suite)
Fêtes 1er mars Azedet 1er vendredi du printemps
Différentes positions des mains : a) se tiennent par le petit doigt b) se tiennent par la main sur le côté du corps d) se tiennent par la main dans le dos e) se tiennent par la main en croisant leur bras f) Frappent dans leurs mains en chantant [croquis]
Différents chants : chouïa 1 Ayune lahaya alik.. [hahuz ?]
Les yeux verts que je [désire ?] jour & nuit
Sema ahisa ultmaya
et toi femme ahisa ma soeur
[Argam ?] [umam ?] [uzi ha möl ?]
je te recommande ton frère qui se perd.
(C'est un jeune homme qui aime une femme portant le nom de
Ahisa, aux yeux verts et qui lui demande de l'aimer).
en arabe 2 Self [roba ?]
chevelure blonde
[arich ?] [illisible]
perche rouge de la vigne
Sahabök yalala
ton amoureux madame
inös halil
dis lui que je suis malheureux
(dis à une femme à la chevelure blonde semblable à une perche
rousse d'une vigne, que je suis malheureux)