Langue corse et noms de lieux
La grammaire des toponymes
Citer ce document : Chiorboli, Jean, Langue corse et noms de lieux, Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, consulté le 05 avril 2025, https://omekas.histolab.fr/s/fr/item/432
Signaler une erreur ?
Titre alternatif :
La grammaire des toponymes
Titre :
Langue corse et noms de lieux
Description :
C'est un jeu simple et chacun s'y prête volontiers : retrouver le sens des noms de lieux sur les cartes de Corse. Ses difficultés : multiples, dues aux erreurs, aux graphies, aux interprétations, aux approximations des cartographes. Difficulté supplémentaire : aucun dictionnaire étymologique de langue corse à disposition… Misant sur ... Voir plus
Table des matières :
1) Un guide linguistique de la toponymie corse
Le corpus, les sources
Oral et écrit
Fonction et structure des noms de lieux: généralités
La complexité de la recherche
Langues officielles et toponymie locale
La variation des formes
2) L'histoire : entre conservation et innovation
Théorie de la continuité (TC)
Vous avez dit « prélatin» ?
Le latin de Corse
Qui est le père?
3) La grammaire des noms de lieux corses
Des consonnes et des voyelles
Facteurs du changement linguistique
Des mots : morpho-syntaxe
Des textes : la poésie des noms de lieux
4) Ce qu'on appelle une langue ...
L'histoire sans fin
Le chantier reste ouvert
Index des formes (ION)
Abréviations bibliographiques
Discipline :
Linguistique
Créateur :
Chiorboli, Jean
Editeur :
Albiana
Date :
2008
Langue :
Français
Identifiant :
ISBN : 978-2-84698-248-1; Identifiant pérenne SUDOC : http://www.sudoc.fr/128623837; Worldcat : 470927837
Relation :
Collection Prova
Licence :
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International, à la condition expresse de citer l’institution de conservation et l'identifiant de la ressource comme suit : « Médiathèque Culturelle de la Corse, [identifiant de la ressource] ».

Droits :
Tous droits de traduction et de reproduction réservés pour tous pays
Pour aller plus loin dans cette collection
-
Ouvrages de la salle de consultation documentaire de la M3C
Ouvrages en consultation à la Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses (monographies, ouvrages collectifs, études ayant trait au patrimoine, à la langue à la culture et à l'histoire,...
-
La Corse en question(s)
-
La guerre des parrains corses
-
Colloque interdisciplinaire et transdisciplinaire 27, 28 et 29 septembre 1996 Université de Corse
Ajouter un commentaire
Commentaire
Aucun commentaire pour le moment ! Soyez le premier à en ajouter un !