3:28:1355

Mr Hermerlin 13.2.82 St Michel Est arrivé à l'âge de 10 ans à St Michel

Récréations - Jouer aux billes, dans la cour "Ça c'est un jeu ... celui qui a la passion ..." et l'instituteur (...) il trouvait que du [moment ?] qu'ils jouaient aux billes, ils n'apprenait pas à l'école, ses leçons." Alors y en a (...) ils avaient ds gros sacs de billes, ils en avaient plein les poches. Alors cet instituteur, il prenait les sacs de billes... (...) y avait un puits et puis ... il jetait des billes dans le puits [rires].

Différentes qualités de billes : "ceux qui étaient + aisés, les gens ... biens, avaient des fois des billes bcp + belle, en verre. Tandis que le pauvre, y a toujours le riche et le pauvre, avait des billes. Y en avait qui étaient peintes en jaune, d'autres en bleu... Seulement... c'était des billes qui coutaient meilleur-marché, quoi ! (billes en ciment ? en pierre ?)

Grosses billes = des gallots

On achetait des billes à l'épicerie. Les filles ne jouaient pas aux billes. La placette = cours de l'école des + gds.

- Saute - mouton - Tise - poil ( tirer les cheveux )