13:144:13307
372 Journal Kwarata 11 mars [381 ?]
m. maryam à zara α
puis dévié de la route pour atteindre la source thermale de wanzage ; 0h0 wanzage à coté du goumara qu'il fallut encore traverser. 0h8 depart puis petits ruisseaux ; 1.4 le goumara se rapproche de nous ; 2h0 traversé le chemin d'yfay au Gojam ; 2.75 collines qui forment le contrefort du petit plateau de zara ; 3h5 faite et plaine plateau ; 3h6 zara. St michel complet.t enseveli dans un bois d'öchǐe auj. sans fruits à cause de la grêle.
zara à k'warata β
♃ 9 mars depart à 3h9 ; 4.2 chöna ; 4.4 lökwa (1m sur 0,03 et 2 nœuds) ; 6.0 ösouré (2m sur 0.04 et 3 nœuds) toujours sur un plateau inculteet boisé ; 7h0 kwarata.
k'warata à bahrdar γ
depart de k'warata le ♄ 11 mars à 5h3 ; 6.0 arrivé au galda profond d'un mètre large de 50m estimés et sans courant visible ; 6.6 depart ; 8.5 le pays de paturage est remplacé par un taillis clairsemé. 9.7 tömböl ruisseau tout petit ; 9h9 abay que nous avons d'abord longé un peu. après avoir traversé l'abay, 0h5 de plus jusqu'au sanctuaire de bakr dar St. george. comme il y avait beaucoup de monde près de nous je n'ai pas osé mesurer une grande base pour avoir la largeur du bac de l'Abay. J'ai pris un angle de 6°8' entre deux paquets de dangol sur l'autre rive et dont la distance s'est trouvée de 30 mètres mais cette base etait inclinée d'environ 30° à la direction divisant le triangle isocèle en deux tr. rectangles j'ai obtenu 240 mètres environ pour la largeur ou en nombres ronds 200 mètres car la trajectoire était oblique en courant. La rivière courait 1/2 noeud envir. mais la profondeur moyenne était de 3m au moins. C'est la plus belle masse d'eau que j'aie vue en Abyssinie. un peu plus haut il y a des rapides qu'on peut appeler 395 γ cataractes car les barques n'y peuvent passer. Il n'y a ni crocodiles ni hippopotames au lieu du bac, et je me fatiguai sou