13:144:13170

Vêtemens Abyssins 235

chamma α Le vêtemens essentiel des Abyssins est la toge dite chamma. elle se compose de deux pièces nommées krauna. un krauna a 6.16 mètres de long ou 10 coudées dit-on, quoique ce ne soit pas prècisément dix coudées. la largeur du les est de 0.m98 ou presque un mêtre. Les fils de la chaine sont de 78 à 80 au décimètre ceux de la trame beaucoup plus fins et plus espacés sont de 90 à 92 au decim. Les fils de la chaine sont mal tordus et inégaux: il n'en est pas de même des autres.

ornemens guerriers β L'ornemens en or avec une sorte de corne au milieu dont parle Bruce se nomme ፀሩራ : tsaroura. Le ጼጥካ : telouka se porte au bras gauche au dessus du coude et le ጹፋ: toufa se porte au bras droit de la même manière. Ce dernier annea vaut jusqu'à 40$ quant il est fait d'argent et il gène quand on jette la lance. Ras W. Sölase le donnait toujours de préférence à ses braves disant qu'ils devaient avoir de quoi faire leur taskār quand ils mourraient. Le ቢቱዋ/ bituwa long d'environ deux décimètres est d'argent doré et se porte au poignet. La quantité d'argent qui y entre est 7, 8, ou 10$. D. Oubi me demandait par où à [H.?] yohanös [?] 20 bitoua. D. Kahsay plus généreux en demandait ordinairt. 40 sans compter le travail des autres orfevres. En Abyssinie donner un ornement de ce genre s'appelle chölöma décorer absolument comme en Europe.