4:44:3058

2 "Depuis longtemps j'ai brûlé pour toi des taureaux gras ; aujourd'hui exauce mes voeux et lance tes flèches contre mes ennemis". Ailleurs, les Troyennes invoquent leur déesse, lui offrent un beau vêtement et lui promettent douze génisses [illisible] si elle sauve Ilion".

Les anciens étaient convaincus qu'il y avait des formules tellement efficaces et puissantes que, si on les prononçait exactement et sans y changer un seul mot, le dieu ne pouvait résister à la demande des hommes. Le dieu ainsi appelé passait donc à l'ennemi, et la ville était prise... Au temps de Thucydide, lorsqu'on assiégeait une ville, on ne manquait pas d'adresser une invocation à ses dieux pr qu'ils permissent qu'elle fût prise (Thucydide, II, 74)