7:55:5325

254

- vu Editorial de Educacion Publica, 8e Av. 4-73. zona !

- La carte en relief, très intéresste. Belice, avec son chapelet de "cayos" ou petites îles.

17 déc. Départ pr Chichicastenango. marché de Patzun. Lac. gd marché de solola (indiens à petite robe écossaise) Sur la route très accidentée, double mouvement : nbrx indiens reviennet de la feria de ganados de Chichic. avec une vache, un cheval, un porc, un veau... auqyuel ils ont passé svt. un collier tressé de couleurs vives ; qqs. vaqueras à cv. poussent devt eux de petits troupeaux. Puis d'autres indiens au contraire vont à Chichic. pr les fêtes de Santo Tomas, qui comencent le 18.

- Chichicastenango. Hel Caravanseray. Dans un patio danses sur kla marimba. La feria de bétail, sur sa fin ; petits grpes d'indiens ; vaqueros métis à cheval, coiffés d'un feutre, s'en vont en groupes.

Bcp d'hommes et de petits garçons n'ont plus le costume ; par contre les femmes et petites filles le portent toutes.

Le soir : déja commencent les fêtes. Chaque bar d'une certaine importance a comme annexe une salle de bal où une marimba (généralt excellente) joue des airs de danse très entrainants. Des hommes souls, indiens pr la plupart, dansent entre eux ; des femmes id. en costume, l'enfant dans le dos, dansent aussi !! Une dizaine de marimbas au moins fonctionnent de cette façon, représentant pour les métis qui les payent un merveilleux moyen de vendre leur alcool aux indiens...

18 déc. visite à l'idole sur la colline

Le matin des autorités indigènes en costume (petite veste foncée, culotte...etc.) viennent avec des porteurs chercher à l'église 3 dais (dt l'un orné du grand aigle à 2 têtes des Habsbourg) pr aller prendre St Thomas, la vierge et St Joseph dans une maison où on les a veillés. Danses devt la maison (cf. la vill).

A 3h on ramène en procession les 3 saints, solennellt avec danseurs et musique. Je suis pris à partie par une des autorités, indiens éméché assez violent (qui finalt est emené par la police). Tous restent ds l'église sur les marches ou sur la place, où ont lieu qqs. essais de volador. Ces marches très nbreuses [croquis] [dessin marche] et saillantes évoquent une pyramide (cf. Stgo. Atitlan) sur laquelle les indiens encensent et brûlent constamment du copal. Au pied, continuent les danses.