Différences entre versions de « 4:45:3353 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
du mouvement alors c'était Guillaume Le
 
du mouvement alors c'était Guillaume Le
Hoanen, [fournier ?] au bourg, et tonnelier
+
Hoanen, fournier au bourg, et tonnellier
 
également. La pièce qui fut mise en
 
également. La pièce qui fut mise en
 
train, c'est la Vie des 4 fils Aymon. Le Hoanen
 
train, c'est la Vie des 4 fils Aymon. Le Hoanen
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
des rôles. Les rôles copiés, on les distribuait
 
des rôles. Les rôles copiés, on les distribuait
 
à chaque acteur, qui payait une redevance
 
à chaque acteur, qui payait une redevance
à la caisse, se montant à environ 1F25
+
à la caisse, se montant à environ 1, fr 25
 
(pemp réal) par Kentel. Chacun emportait
 
(pemp réal) par Kentel. Chacun emportait
 
sa leçon.
 
sa leçon.
Ligne 21 : Ligne 21 :
 
commençait le ban : "qui veut entrer dans
 
commençait le ban : "qui veut entrer dans
 
la comédie (y jouer un rôle)" Il leur donnait
 
la comédie (y jouer un rôle)" Il leur donnait
rendez-vous chez le directeur principal, Geffroy
+
rendez-vous chez le directeur principal. Geffroy
 
à dix-huit ans, s'empressa de se rendre
 
à dix-huit ans, s'empressa de se rendre
 
chez Le Hoanen où était le rendez-vous.
 
chez Le Hoanen où était le rendez-vous.

Version actuelle datée du 31 octobre 2017 à 17:28

du mouvement alors c'était Guillaume Le Hoanen, fournier au bourg, et tonnellier également. La pièce qui fut mise en train, c'est la Vie des 4 fils Aymon. Le Hoanen fit transcrire les rôles (ar c'hentelliou) par Bertrand Le Ménager qui faisait volontiers le copiste et aussi le souffleur. Le copiste était payé. Il y avait, en effet, une sorte d'entrepreneur du jeu, comme chez les Grecs. Quelquefois, le plus souvent, on s'associait à deux. Il faisait marché à forfait avec un copiste pour la transcription des rôles. Les rôles copiés, on les distribuait à chaque acteur, qui payait une redevance à la caisse, se montant à environ 1, fr 25 (pemp réal) par Kentel. Chacun emportait sa leçon.

Le recrutement des acteurs. Le dimanche, sur le mur du cimetière, le crieur public commençait le ban : "qui veut entrer dans la comédie (y jouer un rôle)" Il leur donnait rendez-vous chez le directeur principal. Geffroy à dix-huit ans, s'empressa de se rendre chez Le Hoanen où était le rendez-vous. Arrivé chez lui, il lui exprima son désir de faire partie de la représentation. Il demanda n'importe quel rôle. Le Hoanen lui