Différences entre versions de « 4:52:4699 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
dans l'avant-port.Un remorqueur nous met à quai.
 
dans l'avant-port.Un remorqueur nous met à quai.
 
Vu des fascistes en casque
 
Vu des fascistes en casque
et en kaki, avec la chemise noire en dessous, sur
+
et en khaki, avec la chemise noire en dessous, sur
 
le quai. A huit heures nous sommes à l’Hôtel
 
le quai. A huit heures nous sommes à l’Hôtel
 
Miramari, bâti en terrasse, au dessus et trop près de la
 
Miramari, bâti en terrasse, au dessus et trop près de la
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
ici dans la mer et portent la ville de [illisible],
 
ici dans la mer et portent la ville de [illisible],
 
suspendue à leur flanc méridional. Des forts couronnent
 
suspendue à leur flanc méridional. Des forts couronnent
les hauteurs. IL fait beau soleil et pas de vent.
+
les hauteurs. Il fait beau soleil et pas de vent.
 
La montagne sert d'écran, comme à Menton. De
 
La montagne sert d'écran, comme à Menton. De
 
la terrasse de l'hôtel, on a vue sur le port tout proche
 
la terrasse de l'hôtel, on a vue sur le port tout proche
Ligne 23 : Ligne 23 :
 
promène le chien pendant que j'écris et que nous
 
promène le chien pendant que j'écris et que nous
 
attendons. - Le bateau presque peuplé d'Allemands, des
 
attendons. - Le bateau presque peuplé d'Allemands, des
manes de viandes, têtes et figures rases, gras d'arrogance.
+
masses de viandes, têtes et figures roses, gras d'arrogance.
 
Je me promène à Véntimiglia où l'on ns
 
Je me promène à Véntimiglia où l'on ns
 
fait attendre plus d'une heure, et dans la rue qui
 
fait attendre plus d'une heure, et dans la rue qui
 
descend de la gare vers la mer, je vois un : caffe
 
descend de la gare vers la mer, je vois un : caffe
 
Ristorante Ligure. Ns sommes, en effet, en
 
Ristorante Ligure. Ns sommes, en effet, en
Liguzie. Mary y fait une promenade avec moi. Nous allons
+
Ligurie. Mary y fait une promenade avec moi. Nous allons
 
jusqu'au large torrent qui sépare la ville d'une
 
jusqu'au large torrent qui sépare la ville d'une
 
haute colline bâtie, dominant la mer. Nous respirons
 
haute colline bâtie, dominant la mer. Nous respirons
Ligne 41 : Ligne 41 :
 
qui viennent de Naples. Ils s'extasient sur la côte
 
qui viennent de Naples. Ils s'extasient sur la côte
 
d'Azur dont le soleil les enchante, et ils viennent
 
d'Azur dont le soleil les enchante, et ils viennent
pourtant de de Sorrente et d'Amalfir. Pour monter au
+
pourtant de Sorrente et d'Amalfir. Pour monter au
Vésuve par le funiculaire 84 bori, aller et retour.
+
Vésuve par le funiculaire 84 [bori?], aller et retour.
 
Arrivés à Menton à 4h1/2. Reine Anne et les deux petites
 
Arrivés à Menton à 4h1/2. Reine Anne et les deux petites
 
à la gare. Elle a chez elle par surcroit Blanche
 
à la gare. Elle a chez elle par surcroit Blanche

Version du 18 mars 2017 à 19:08

96

[indiqué sur la page de l'agenda portant la date du lundi 30 mars]

Ce matin, le gong retentit sur le bateau à 6h1/2. Nous finissons notre emballage. Nous sommes déjà dans l'avant-port.Un remorqueur nous met à quai. Vu des fascistes en casque et en khaki, avec la chemise noire en dessous, sur le quai. A huit heures nous sommes à l’Hôtel Miramari, bâti en terrasse, au dessus et trop près de la gare. Longue attente. Pourrons-ns partir par le train de 10h ? mystère. Les montagnes qui viennent mourir ici dans la mer et portent la ville de [illisible], suspendue à leur flanc méridional. Des forts couronnent les hauteurs. Il fait beau soleil et pas de vent. La montagne sert d'écran, comme à Menton. De la terrasse de l'hôtel, on a vue sur le port tout proche Je quitte l'Aspéria et ses cheminées noires à étoile blanche, sans mélancolie. Trop de faux luxe à bord de ces bateaux italiens, et des prix fantastiques pour la moindre chose. Le tippage universel, décidément. Mary promène le chien pendant que j'écris et que nous attendons. - Le bateau presque peuplé d'Allemands, des masses de viandes, têtes et figures roses, gras d'arrogance. Je me promène à Véntimiglia où l'on ns fait attendre plus d'une heure, et dans la rue qui descend de la gare vers la mer, je vois un : caffe Ristorante Ligure. Ns sommes, en effet, en Ligurie. Mary y fait une promenade avec moi. Nous allons jusqu'au large torrent qui sépare la ville d'une haute colline bâtie, dominant la mer. Nous respirons l'air du large du haut de la longue passerelle qui traverse ce torrent presque à son embouchure et achetons de petites oranges à une petite boutique, servis par une vieille Italienne douce, polie et charmante. - La douane française à Vintimille risque chaque fois de vous faire manquer le train. Enfin nous montons à temps dans le nôtre, en compagnie de deux voyageurs, Belges, je pense, qui ont voyagé avec nous depuis Gênes et qui viennent de Naples. Ils s'extasient sur la côte d'Azur dont le soleil les enchante, et ils viennent pourtant de Sorrente et d'Amalfir. Pour monter au Vésuve par le funiculaire 84 [bori?], aller et retour. Arrivés à Menton à 4h1/2. Reine Anne et les deux petites à la gare. Elle a chez elle par surcroit Blanche Bouchase. Je lui ai remis 20 dollars.