4:47:3824

retour de faire cette campagne : c'est compris dans l'engagement qu'ils signent avant de partir pour la pêche.

Cet engagement designe aux bureaux de l'inscription maritime en présence du commissaire du capitaine et de l'amateur. On va tous ensemble au bureau : c'est une feuille pour tous, tous signent sur le même papier. S'ils veulent [rompre?] cet engagement avant le départ, les gendarmes les empoignent, ils peuvent même être condamnés à la prison, et naturellement au remboursement de toutes les sommes quils ont recues. L'année dernière (1897), affaire [illisible] de Buguelès...

Les avances servent à acheter des sabots bottes (deux paires), puis un ciré à moitié usé et un neuf, puis un tablier en toile cirée, pareil à celui d'un cordonnier retenu au cou par une ficelle et noué autour du corps par une autre ficelle. Ce tablier sert pour les égouts de la ligne