Différences entre versions de « 4:44:3241 »

Version actuelle datée du 3 décembre 2018 à 22:30

185 Catherine an Troadec a lere He boto coat pa [Blouzaë]

— Ma boto coat a bloussëan Birviken war douar n'ho uzan.

Catherine an Troadec a lere Ebars er vag pa ambarke :

— Ma breur, amenet ho kwelio Rac a c'ha ar vag war he geno

N'e ket he gir peurachuet Oa en fos ar mor tregont gouret...

(Marie-Yvonne Mainguy)

Gwerz Iann Salaün

Reit d'in ar c'hrasso ma Doue D'alloud canan eur werz newe

Zo gret d'eun den a zo beuet Deuz a Barrous Perros-Guirec

He hano zo a dra certen Iann Salaün Gerrivoalen

O choum e kichen ar Sklerder Ewit rei d'ach da intent skler.

An den iaouanc ma a nevo Eun triouac'h pe eun naontec bla

A zo gant he dad rapportet Hac he vamm God an Hegaret.

Deuz ar mintin pa c'he zavet Vel he ordinal hen eus gret.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+Catherine an Troadec a lere
-[texte en breton]
+He boto coat pa [Blouzaë]
+— Ma boto coat a bloussëan
+Birviken war douar n'ho uzan.
+Catherine an Troadec a lere
+Ebars er vag pa ambarke :
+— Ma breur, amenet ho kwelio
+Rac a c'ha ar vag war he geno
+N'e ket he gir peurachuet
+Oa en fos ar mor tregont gouret...
 (Marie-Yvonne Mainguy)
@@ Ligne 6 : / Ligne 19 : @@
 Gwerz Iann Salaün
+Reit d'in ar c'hrasso ma Doue
-[texte en breton]
+D'alloud canan eur werz newe
+Zo gret d'eun den a zo beuet
+Deuz a Barrous Perros-Guirec
+He hano zo a dra certen
+Iann Salaün Gerrivoalen
+O choum e kichen ar Sklerder
+Ewit rei d'ach da intent skler.
+An den iaouanc ma a nevo
+Eun triouac'h pe eun naontec bla
+A zo gant he dad rapportet
+Hac he vamm God an Hegaret.
+Deuz ar mintin pa c'he zavet
+Vel he ordinal hen eus gret.