Différences entre versions de « 4:51:4464 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
dont nous avons franchi le pont, avant d'y
 
dont nous avons franchi le pont, avant d'y
 
arriver. Impossible d'entrer à l'intérieur
 
arriver. Impossible d'entrer à l'intérieur
à cause de l'office du sud de la chapelle
+
à cause de l'office. Au sud de la chapelle
[au?] vieux calvaire à haut fût monolithe
+
un vieux calvaire à haut fût monolithe
 
portant une [illisible] de croix et un Christ.
 
portant une [illisible] de croix et un Christ.
 
Le socle porte sur une face un écusson
 
Le socle porte sur une face un écusson
dans l'autre la date 1680. On entend
+
dans l'autre la date 1680. - On entend
 
des coups de feu dans la Vallée : c'est l'ouverture
 
des coups de feu dans la Vallée : c'est l'ouverture
 
de la chasse. Sur le transept droit, percé
 
de la chasse. Sur le transept droit, percé
Ligne 18 : Ligne 18 :
 
fronton deux écussons ovales, une tête d'ange
 
fronton deux écussons ovales, une tête d'ange
 
et l'inscription : Vénérable et discret
 
et l'inscription : Vénérable et discret
Jan Le Mezée recteur de [illisible] Un
+
Jan Le Mezec recteur de [illisible] Un
 
cadran solaire sur ce même transept, en
 
cadran solaire sur ce même transept, en
 
ardoise hexagonale : 1769, à N. Dame
 
ardoise hexagonale : 1769, à N. Dame
Ligne 28 : Ligne 28 :
 
de la paroisse.
 
de la paroisse.
   
Ci git le couple
+
Ci gist le corps de
 
défunt
 
défunt

Version du 30 avril 2017 à 17:10

10 curieux percé d'une fenêtre ogivale d'une lucarne plutôt, que flanquent 4 écussons. Quelques maisons rustiques autour du [illisible?] sur lequel est batie la chapelle et qui domine la vallée du Leff dont nous avons franchi le pont, avant d'y arriver. Impossible d'entrer à l'intérieur à cause de l'office. Au sud de la chapelle un vieux calvaire à haut fût monolithe portant une [illisible] de croix et un Christ. Le socle porte sur une face un écusson dans l'autre la date 1680. - On entend des coups de feu dans la Vallée : c'est l'ouverture de la chasse. Sur le transept droit, percé d'une grande fenêtre cintrée et d'une petite porte cintrée aussi avec qques marches, au fronton deux écussons ovales, une tête d'ange et l'inscription : Vénérable et discret Jan Le Mezec recteur de [illisible] Un cadran solaire sur ce même transept, en ardoise hexagonale : 1769, à N. Dame de Lezcorno [Liscorno?].

Nous sommes ici en Lann'bert. Au bourg il y a la fontaine de St Evans, bon pour les maux de tête et patron de la paroisse.

Ci gist le corps de défunt