13:144:13105

170 commerce Abyssin 0

nögad ras α

De ce coté du Takaze il y a 3 nögad. ras. 1° à Adwa - 2.° à hontalo. 3°. à tak'arak'ia grosse ville [ajout] musulmane [/ajout] ville du Tamben. De l'autre coté il y en a 4.° à Döbarök 61 appelée souvent Wogara. 5.° à Gondar. 6.° à Deriŧa. 7.° à Yfag - 8e. à Basso. ceux d'Adwa et de Gondar sont les seuls qui gagnent beaucoup. Il n'y a pas de nögad ras à Hawaza. Tous peuvent enchainer un homme sur le soupçon de contrebande mais si le prisonnier est puissant ou le domestique d'un puissant, on n'ose pas le faire parce que les gros marchands vont directement au dadjazma[l ?]. Sur une contestation de ce genre gocho domestique de K. maryam et Kahsay sous ou 1/2 negad ras d'Adwa se trouvant ensemble devant Oubie, Gocho frappant les mains selon l'usage offrit dix mules s'il ne prouvait pas que Kahsay avait vendu un enfant libre. Kahsay paya les dix mules car on venait de pendre son domestique qui il avait persuadé de dire que c'etait lui et non son maître qui avait vendu. [Le ?] nögad ras d'Adwa ne suit pas l'usage de [ajout] celui de [/ajout] Gondar qui envoie ses soldats, 50 environ, boire et manger même chez les gros marchands jusqu'à ce qu'ils aient payé les droits de douane car on laisse emmagasiner les effets sur caution. le desordre de mangeaille dure ordint. 2 ou 3 jours. Cependant malgré les pouvoirs exorbitans des nögad ras d'Abyssinie ceux du Nayb sont bien plus tyranniques parce qu'en Abyssinie on introduit souvent jusqu'à 9/10 de ses marchandises par contrebande. Celle-ci est très facile dans des villes ouvertes où personne ne veille de nuit. Sabagadis n'ecoutait aucune plainte contre le Bacha Zeynou nögad ras d'Adwa, ce qui fît la fortune de ce dernier. Tagade et Walkayt ont aussi chacun leur nög