Différences entre versions de « 4:47:3819 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « 21 / En eur moment ê tréménet : An daon den clanv zo iac'h rentet. Commantser ho daon da reuval, Hag ar c'habiten da lêwial. En eun instant ec'h int rentet En bord Ca... »)
 
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
En eur moment ê tréménet :
 
En eur moment ê tréménet :
 
An daon den clanv zo iac'h rentet.
 
An daon den clanv zo iac'h rentet.
Commantser ho daon da reuval,
+
Commanset ho daou da reuval,
 
Hag ar c'habiten da lêwial.
 
Hag ar c'habiten da lêwial.
 
En eun instant ec'h int rentet
 
En eun instant ec'h int rentet
Ligne 21 : Ligne 21 :
 
Breman holl dud iaouanc ar vrô
 
Breman holl dud iaouanc ar vrô
 
A zo ho fians tout eno.
 
A zo ho fians tout eno.
Envit ober ho léaj mad,
+
Ewit ober ho béaj mad,
 
Zoudarded ha martolodo
 
Zoudarded ha martolodo
 
Da c'houll graz da retorn d'ho bro.
 
Da c'houll graz da retorn d'ho bro.
Ligne 28 : Ligne 28 :
 
Ec'h ê bet ar chapel batisset.
 
Ec'h ê bet ar chapel batisset.
 
Beza a zo tud ebars er bed
 
Beza a zo tud ebars er bed
A greiz an noz ho deuz gruélet
+
A greiz an noz ho deuz gwélet
An daou c'holo tout war ho gin
+
An daou c'holo tout war ho giz
 
Dre ust ar mor d'ar Goz-Iliz
 
Dre ust ar mor d'ar Goz-Iliz
   
Elle ne se rappelle pas autre chose de cette langue
+
Elle ne se rappelle pas autre chose de cette longue
 
gwerz qui a été imprimée.
 
gwerz qui a été imprimée.
 
(Chanté par Béatrice)
 
(Chanté par Béatrice)

Version du 27 janvier 2017 à 00:01

21 /

En eur moment ê tréménet : An daon den clanv zo iac'h rentet. Commanset ho daou da reuval, Hag ar c'habiten da lêwial. En eun instant ec'h int rentet En bord Camarel, tal ar verred. Goude ec'h ejont assamblès Da drugarècad ar Werc'hès. P'arriaz an dé, teuaz eur bêlec Ewit lared an ofern bred.

Hag ar pemp den a zo cavet Ouz dor ar chapel daoulinet, Ha dirag an all deuz declaret Ar miracl grêt en ho andret.

En bourg Planiet rer an offis Ha Camarel zo hanvet ar Goz-Iliz. Breman holl dud iaouanc ar vrô A zo ho fians tout eno. Ewit ober ho béaj mad, Zoudarded ha martolodo Da c'houll graz da retorn d'ho bro.

Eun tam zo, en amzer dréménet, Ec'h ê bet ar chapel batisset. Beza a zo tud ebars er bed A greiz an noz ho deuz gwélet An daou c'holo tout war ho giz Dre ust ar mor d'ar Goz-Iliz

Elle ne se rappelle pas autre chose de cette longue gwerz qui a été imprimée. (Chanté par Béatrice)