Différences entre versions de « 4:47:3818 »
(Page créée avec « 20 / Rouanez an Env, mamm da Doue, Ha mamm d'imp holl ec'h ê ive. Me ho suppli, gwerchès santel, Grêt eur miracl en Camarel, An daou otrô sauvétéet Hag er plas-mon... ») |
|||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Grêt eur miracl en Camarel, |
Grêt eur miracl en Camarel, |
||
An daou otrô sauvétéet |
An daou otrô sauvétéet |
||
| − | Hag er plas- |
+ | Hag er plas-man c'hui vo meulet. |
An otrô rez commandamant |
An otrô rez commandamant |
||
Commans toulla ar fondamant, |
Commans toulla ar fondamant, |
||
Pëa tud ha fournis danfe, |
Pëa tud ha fournis danfe, |
||
| − | + | Da zevel eun templ da vamm Doue |
|
| − | + | Pemp den deuz a gêr Pontré |
|
| − | Oa ambarket neur vag |
+ | Oa ambarket neur vag newe ; |
| − | + | P'oant o tremen al Lédanno |
|
a Lérent holl ho fédenno. |
a Lérent holl ho fédenno. |
||
Daoulinet ho femp assamblès |
Daoulinet ho femp assamblès |
||
O westla ho bag d'ar Werc'hès. |
O westla ho bag d'ar Werc'hès. |
||
| − | Neuze |
+ | Neuze e c'havansjont ganthi |
Da vont da besketa brezili. |
Da vont da besketa brezili. |
||
| − | + | Tre hanter noz hag eunneg heur |
|
E nem dispennaz an amzer, |
E nem dispennaz an amzer, |
||
| − | + | Tourmant, tan foueltr ha kuruno |
|
Ma nem bréparjont d'ar maro. |
Ma nem bréparjont d'ar maro. |
||
| − | Daou n'hè |
+ | Daou n'hè gouéas en en instant |
| − | En fons ar |
+ | En fons ar vag hep mouamant : |
| − | Ar ré all bedaz'n Drinded |
+ | Ar ré all bedaz 'n Drinded Santel |
Hag ar Werchès deuz Camarel |
Hag ar Werchès deuz Camarel |
||
Da sauvétad d'hè ho buhe |
Da sauvétad d'hè ho buhe |
||
Wit galloud souten ho lignè. |
Wit galloud souten ho lignè. |
||
| − | Eur |
+ | Eur sklêrijen deuas d'ho c'had |
| − | hag a |
+ | hag a [bozas?] a beptu d'ho bag. |
Version du 26 janvier 2017 à 23:57
20 /
Rouanez an Env, mamm da Doue, Ha mamm d'imp holl ec'h ê ive.
Me ho suppli, gwerchès santel, Grêt eur miracl en Camarel, An daou otrô sauvétéet Hag er plas-man c'hui vo meulet.
An otrô rez commandamant Commans toulla ar fondamant, Pëa tud ha fournis danfe, Da zevel eun templ da vamm Doue
Pemp den deuz a gêr Pontré Oa ambarket neur vag newe ; P'oant o tremen al Lédanno a Lérent holl ho fédenno. Daoulinet ho femp assamblès O westla ho bag d'ar Werc'hès. Neuze e c'havansjont ganthi Da vont da besketa brezili. Tre hanter noz hag eunneg heur E nem dispennaz an amzer, Tourmant, tan foueltr ha kuruno Ma nem bréparjont d'ar maro.
Daou n'hè gouéas en en instant En fons ar vag hep mouamant : Ar ré all bedaz 'n Drinded Santel Hag ar Werchès deuz Camarel Da sauvétad d'hè ho buhe Wit galloud souten ho lignè. Eur sklêrijen deuas d'ho c'had hag a [bozas?] a beptu d'ho bag.