Différences entre versions de « 4:45:3359 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 20 : Ligne 20 :
 
Il demeurait à Plounevez - Moëdec, auprès
 
Il demeurait à Plounevez - Moëdec, auprès
 
de Kervénac'h où il était cultivateur, pauvre
 
de Kervénac'h où il était cultivateur, pauvre
en diable du reste. Mais les gens riches lui [donnaient] des costumes de toute espèce qu'il revêtait
+
en diable du reste. Mais les gens riches lui payaient des costumes de toute espèce qu'il revêtait
 
à tour de rôle et avec lesquels il battait
 
à tour de rôle et avec lesquels il battait
 
le pays. Il mettait un habit pour aller à
 
le pays. Il mettait un habit pour aller à
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
ouvrait ce bahut, où tout cela était en
 
ouvrait ce bahut, où tout cela était en
 
désordre, il en sortait une puanteur insupportable
 
désordre, il en sortait une puanteur insupportable
c'foue ar foueltr. Il se promenait
+
c'houez ar foueltr. Il se promenait
 
souvent à cheval, et c'était à cheval qu'il
 
souvent à cheval, et c'était à cheval qu'il

Version actuelle datée du 1 novembre 2017 à 09:40

ces coulisses primitives, chacun s'occupant à repasser son rôle, en attendant d'être appelé. On gardait tout son sang-froid : jamais on je se soûlait avant. En revanche, on se rattrapait après.

Le public. - Il se composait surtout de paysans, hommes, femmes, enfants même. Geffroy y a vu des prêtres aussi. Il venait des gens de toutes les paroisses d'alentour. Rarement il y avait moins de 1500 personnes. Tout ce monde écoutait avec recueillement, riant à plein cœur aux endroits gais, pleurant à chaudes larmes aux endroits pathétiques, par exemple quand il est question de mettre à mort Triphine.

Les costumes. - Il y avait dans les environs un étrange bonhomme qui s'appelait Job Congard. Eur zod fin, me dit Geffroy. Ce personnage était toujours vêtu d'habits extraordinaires. Il demeurait à Plounevez - Moëdec, auprès de Kervénac'h où il était cultivateur, pauvre en diable du reste. Mais les gens riches lui payaient des costumes de toute espèce qu'il revêtait à tour de rôle et avec lesquels il battait le pays. Il mettait un habit pour aller à la messe, il en mettait un autre pour aller à vêpres. Il avait plus de deux cents habits dans un bahut, eun arch, et quand on ouvrait ce bahut, où tout cela était en désordre, il en sortait une puanteur insupportable c'houez ar foueltr. Il se promenait souvent à cheval, et c'était à cheval qu'il