Différences entre versions de « 4:45:3408 »
(Page créée avec « une dévotion très ancienne. A la bibliothèque, au retour de notre voyage ce lundi après-midi, 21 février. Elle est très intéressante, cette bibliothèque du cercl... ») |
|||
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
une dévotion très ancienne. |
une dévotion très ancienne. |
||
− | A la bibliothèque, au retour de notre voyage ce lundi |
+ | A la bibliothèque, au retour de notre voyage ce lundi |
+ | après-midi, 21 février. Elle est très intéressante, cette bibliothèque |
||
du cercle de Morlaix, avec une foule de vieux |
du cercle de Morlaix, avec une foule de vieux |
||
volumes. J'y trouve un recueil de poésies tout à fait |
volumes. J'y trouve un recueil de poésies tout à fait |
||
− | intéressant pour les notes qu'il contient. Titre : Chants |
+ | intéressant pour les notes qu'il contient. Titre : Chants |
+ | armoricains, ou Souvenirs de Basse Bretagne, par |
||
M. Boucher de Perthes, Paris, Treuttel et Wurtz, |
M. Boucher de Perthes, Paris, Treuttel et Wurtz, |
||
libraires, 1831. L'auteur dit dans sa préface qu'il |
libraires, 1831. L'auteur dit dans sa préface qu'il |
||
y réunit "quelques traditions recueillies sur les lieux |
y réunit "quelques traditions recueillies sur les lieux |
||
− | quelques souvenirs d'un très long séjour en Basse-Bretagne". |
+ | quelques souvenirs d'un très long séjour en Basse-Bretagne". |
+ | Ce livre est antérieur à La Villemarqué, antérieur |
||
− | à [Souvestre ?] et j'y trouve des notes très curieuses |
||
+ | à Souvestre et j'y trouve des notes très curieuses |
||
dont voici quelques extraits : |
dont voici quelques extraits : |
||
− | p. 8 " |
+ | p. 8 "Au château de Tonquédec, on aperçoit une |
jeune fille vêtue de blanc se promenant sur les ruines ; |
jeune fille vêtue de blanc se promenant sur les ruines ; |
||
ce n'est pas la nuit qu'elle apparaît mais quand le |
ce n'est pas la nuit qu'elle apparaît mais quand le |
||
soleil brille : on la voit alors de fort loin ; dès qu'on s'approche, |
soleil brille : on la voit alors de fort loin ; dès qu'on s'approche, |
||
elle s'éloigne. Dans un autre château du |
elle s'éloigne. Dans un autre château du |
||
− | voisinage ( |
+ | voisinage (Coatfrek (?)), au fond d'une vitrine |
desséchée, est un objet d'une blancheur éblouissante |
desséchée, est un objet d'une blancheur éblouissante |
||
qui change continuellement de place. Un jour, |
qui change continuellement de place. Un jour, |
||
Ligne 25 : | Ligne 28 : | ||
et disparut tout à coup entre les mains de ceux |
et disparut tout à coup entre les mains de ceux |
||
qui l'avaient pris... A Penanru, près de Morlaix, |
qui l'avaient pris... A Penanru, près de Morlaix, |
||
− | on |
+ | on entend quelquefois un bruit semblable à celui |
que produirait un marteau sur une pierre ; on |
que produirait un marteau sur une pierre ; on |
||
dit que c'est un esprit qui rend ces sons, on l'appelle |
dit que c'est un esprit qui rend ces sons, on l'appelle |
||
− | le casseur de |
+ | le casseur de pierres". |
Version actuelle datée du 5 décembre 2018 à 12:38
une dévotion très ancienne.
A la bibliothèque, au retour de notre voyage ce lundi après-midi, 21 février. Elle est très intéressante, cette bibliothèque du cercle de Morlaix, avec une foule de vieux volumes. J'y trouve un recueil de poésies tout à fait intéressant pour les notes qu'il contient. Titre : Chants armoricains, ou Souvenirs de Basse Bretagne, par M. Boucher de Perthes, Paris, Treuttel et Wurtz, libraires, 1831. L'auteur dit dans sa préface qu'il y réunit "quelques traditions recueillies sur les lieux quelques souvenirs d'un très long séjour en Basse-Bretagne". Ce livre est antérieur à La Villemarqué, antérieur à Souvestre et j'y trouve des notes très curieuses dont voici quelques extraits :
p. 8 "Au château de Tonquédec, on aperçoit une jeune fille vêtue de blanc se promenant sur les ruines ; ce n'est pas la nuit qu'elle apparaît mais quand le soleil brille : on la voit alors de fort loin ; dès qu'on s'approche, elle s'éloigne. Dans un autre château du voisinage (Coatfrek (?)), au fond d'une vitrine desséchée, est un objet d'une blancheur éblouissante qui change continuellement de place. Un jour, dit-on, on y trouva le squelette d'un enfant, et l'on saisit un animal blanc, dont les yeux avaient un éclat extraordinaire : il refusa de boire et de manger, et disparut tout à coup entre les mains de ceux qui l'avaient pris... A Penanru, près de Morlaix, on entend quelquefois un bruit semblable à celui que produirait un marteau sur une pierre ; on dit que c'est un esprit qui rend ces sons, on l'appelle le casseur de pierres".