Différences entre versions de « 4:46:3660 »
| (3 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
62 |
62 |
||
| + | |||
constaté suivant la loi par moi Jean-Marie |
constaté suivant la loi par moi Jean-Marie |
||
| − | + | Gilard, maire et officier de l'Etat civil sous- |
|
signant. |
signant. |
||
Signé J. M. Gilard » |
Signé J. M. Gilard » |
||
| Ligne 8 : | Ligne 9 : | ||
A remarquer que Grand'père mourut le jour |
A remarquer que Grand'père mourut le jour |
||
même de la fête de Papa, le 6 décembre. |
même de la fête de Papa, le 6 décembre. |
||
| − | |||
| − | ____________________ |
||
Les rédacteurs de Croaz-ar-Vretoned |
Les rédacteurs de Croaz-ar-Vretoned |
||
| Ligne 18 : | Ligne 17 : | ||
chasse. Tout à fait le type breton, remarqt |
chasse. Tout à fait le type breton, remarqt |
||
intelligent et doué pour la poésie. Il a été |
intelligent et doué pour la poésie. Il a été |
||
| − | + | mis en patente, comme journaliste, par le |
|
| − | maire de St Servais, pour avoir attaqué |
+ | maire de St Servais, pour avoir attaqué Combes. |
Le Bescond, vicaire de Pommerit-Jaudy, |
Le Bescond, vicaire de Pommerit-Jaudy, |
||
| Ligne 26 : | Ligne 25 : | ||
Louise Charran, de Kermaria-Sulard. |
Louise Charran, de Kermaria-Sulard. |
||
| + | |||
Eostik ar Pont-Coz, une toute jeune fille |
Eostik ar Pont-Coz, une toute jeune fille |
||
du Vieux-Marché. Vallée ne sait pas son |
du Vieux-Marché. Vallée ne sait pas son |
||
| Ligne 34 : | Ligne 34 : | ||
Gab Liskildry, le recteur actuel de Runan, |
Gab Liskildry, le recteur actuel de Runan, |
||
Gabriel Lefevre, originaire des environs de |
Gabriel Lefevre, originaire des environs de |
||
| − | + | Goudelin. Langue extrêmemt riche. |
|
Tous ces renseignements me sont donnés |
Tous ces renseignements me sont donnés |
||
| − | par Vallée, ce samedi soir, 19 août |
+ | par Vallée, ce samedi soir, 19 août 1905, et par |
Even, tous deux venus passer la soirée avec |
Even, tous deux venus passer la soirée avec |
||
moi dans notre maison de Port-Blanc. |
moi dans notre maison de Port-Blanc. |
||
Version actuelle datée du 28 mars 2019 à 13:12
62
constaté suivant la loi par moi Jean-Marie Gilard, maire et officier de l'Etat civil sous- signant. Signé J. M. Gilard »
L'acte est tout entier de la main de papa. A remarquer que Grand'père mourut le jour même de la fête de Papa, le 6 décembre.
Les rédacteurs de Croaz-ar-Vretoned
Ar Yeodet, nom bardique de Bocher, originaire de Loguivy-Les-Lannion, aujourd'hui habitant St Servais où son père est garde- chasse. Tout à fait le type breton, remarqt intelligent et doué pour la poésie. Il a été mis en patente, comme journaliste, par le maire de St Servais, pour avoir attaqué Combes.
Le Bescond, vicaire de Pommerit-Jaudy, qui signe Ar Mignon : la langue pure du peuple trégorrois, mais d'excellent breton.
Louise Charran, de Kermaria-Sulard.
Eostik ar Pont-Coz, une toute jeune fille du Vieux-Marché. Vallée ne sait pas son nom.
Il y a aussi Barzez Plourivo.
Gab Liskildry, le recteur actuel de Runan, Gabriel Lefevre, originaire des environs de Goudelin. Langue extrêmemt riche.
Tous ces renseignements me sont donnés par Vallée, ce samedi soir, 19 août 1905, et par Even, tous deux venus passer la soirée avec moi dans notre maison de Port-Blanc.