Différences entre versions de « 4:49:4193 »
(Page créée avec « 27 est un véritable privilège familial. Et il en est ainsi de tous les Hernot actuels, fils et filles. ») |
|||
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
Et il en est ainsi de tous |
Et il en est ainsi de tous |
||
les Hernot actuels, fils et filles. |
les Hernot actuels, fils et filles. |
||
+ | |||
+ | Dans sa treizième année, un |
||
+ | jour, son père, l'entendant blâmer |
||
+ | assez vivement des compagnons |
||
+ | qui s'interrompaient de |
||
+ | travailler pour aller boire, et |
||
+ | vexé sans doute parce que lui |
||
+ | même aimait assez un verre, |
||
+ | lui dit d'un [ton?] assez dur : |
||
+ | |||
+ | — Te, Ewan, pa [gommansi?] |
||
+ | a raï eur mezvier braz. |
||
+ | |||
+ | — Me, mezvier ! C'hanta adalek |
||
+ | hirié, bete dek la aman, me |
||
+ | [don?] na [evin?] nemet dour. |
||
+ | |||
+ | Et il tint parole. De dix ans |
||
+ | il ne but que de l'eau. |
||
+ | |||
+ | Son premier Christ, qu'il sculpta |
||
+ | là de sa propre initiative est |
||
+ | un Christ en bois que son fils garde |
||
+ | dans sa chambre devant son lit |
||
+ | et auquel, à l'article de la mort, |
||
+ | il compte coller son dernier baiser, |
||
+ | date de 1842. — Il est, au reste |
||
+ | très [illisible], très breton, avec une figure |
||
+ | d'homme du pays. — Il le |
||
+ | fit voir à M. [Dénès?] qui lui dit : |
||
+ | |||
+ | — Eh bien voilà pourquoi tu es |
||
+ | fait. Tu dois être un sculpteur |
||
+ | de Christs. mais tu devrais les faire |
||
+ | en pierre pour repeupler nos routes. |
Version actuelle datée du 12 octobre 2018 à 19:49
27 est un véritable privilège familial. Et il en est ainsi de tous les Hernot actuels, fils et filles.
Dans sa treizième année, un jour, son père, l'entendant blâmer assez vivement des compagnons qui s'interrompaient de travailler pour aller boire, et vexé sans doute parce que lui même aimait assez un verre, lui dit d'un [ton?] assez dur :
— Te, Ewan, pa [gommansi?] a raï eur mezvier braz.
— Me, mezvier ! C'hanta adalek hirié, bete dek la aman, me [don?] na [evin?] nemet dour.
Et il tint parole. De dix ans il ne but que de l'eau.
Son premier Christ, qu'il sculpta là de sa propre initiative est un Christ en bois que son fils garde dans sa chambre devant son lit et auquel, à l'article de la mort, il compte coller son dernier baiser, date de 1842. — Il est, au reste très [illisible], très breton, avec une figure d'homme du pays. — Il le fit voir à M. [Dénès?] qui lui dit :
— Eh bien voilà pourquoi tu es
fait. Tu dois être un sculpteur de Christs. mais tu devrais les faire en pierre pour repeupler nos routes.