Différences entre versions de « 10:66:7239 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Séance de Juillet 1899
 
Séance de Juillet 1899
  
−
Le P. de la Croix communique à l'assemblée les résultats de fouilles  
+
Le P. de la Croix communique à l'assemblée les résultats de fouilles qu'il a faites récemment dans Poitiers, et il les [illisible] : "Notre [illisible] collègue Me [Poirault?], toujours au [courant?] des modifications qui s'oppèrent journellement dans les immeubles de notre ville, me signala des [réfections?] importantes qu'on allaient faire, par intérêt hygiénique, dans le [illisible] de l'ancienne Eglise de St-Nicolas. Ce [illisible] appartient à plusieurs personnes qui sont propriétaire des immeubles auxquels ces couloir donne accès. Il est fermé à l'Est par un mur qui aveugle l'arc triomphale de l'ancienne Eglise, et a son ouverture vers l'ancienne place des Halles, aujourd'hui Rue Carnot, à droite de l'armurier [Coursaraud?] qui occupe le N° 7. D'après les renseignements authentiques fournis par Mme Poirault, [Agnès?] de Bourgogne comtesse du Poitou a été enterré où avait été [illisible] vers le troisième tiers du XIe siècle, dans la grande nef dans l'église St-Nicolas, en face de l'entrée du choeur. C'est donc à cet endroit que j'ai opéré les recherches. La fouille fut prises à partir du choeur, et dirigé dans l'axe de la nef, sur une longueur de cinq mètres, un largeur de un mètre cinquante centimètre, et 3m60 de profondeur. [Voici?] les résultats qu'elles a donnés : 1° les bases des colonnes du choeur se trouvaient à [0.45?] en contrebas du niveau actuel, les fondations reposent sur le [solides?], c.a.d à 3m60c ; 2° les couches inférieures à celles des bases, sont composées des terres des remblais de diverses époques ; 3° à 2m80c du sol on remarque une couche qui représente un macadam ayant servi [d'aire?] à une rue ; cette rue était donc antérieure à la construction de l'Eglise qui a pour date le milieu du XIe.siècle. Cette constatation me servira lorsque j'aurai à publier l'axe de [illisible] romains qui se trouvait sur la rue du Collège et le square de la République. Il est donc certain que cette importante sépulture a existé, elle aurait été enlevée à une époque qui nous est inconnue.  
−
qu'il a faites récemment dans Poitiers, et il les [illisible] : "
+
J'ai pris le soin de signaler cette fouille à la Société, afin d'éviter à nos successeur la [illisible] de faire des recherches à cet endroit."
−
Notre [illisible] collègue Me [Poirault?], toujours au [courant?] des modifications
 
−
qui s'oppèrent journellement dans les immeubles de notre
 
−
ville, me signala des [réfections?] importantes qu'on allaient faire,
 
−
par intérêt hygiénique, dans le [illisible] de l'ancienne Eglise
 
−
de St-Nicolas.  
 
−
Ce [illisible] appartient à plusieurs personnes
 
−
qui sont propriétaire des immeubles auxquels ces couloir donne  
 
−
accès. Il est fermé à l'Est par un mur qui aveugle
 
−
l'arc triomphale de l'ancienne Eglise, et a son ouverture
 
−
vers l'ancienne place des Halles, aujourd'hui Rue Carnot, à droite
 
−
de l'armurier [Coursaraud?] qui occupe le N° 7. D'après les
 
−
renseignements authentiques fournis par Me Poirault, [Agnès?] de  
 
−
Bourgogne comtesse du Poitou
 
−
a été enterré où avait été [illisible] vers le troisième tiers du XIe siècle,
 
−
dans la grande nef dans l'église St-Nicolas,
 
−
en face de l'entrée du choeur. C'est donc à cet
 
−
endroit que j'ai opéré les recherches. La fouille fut
 
−
prises à partir du choeur, et dirigé dans l'axe de
 
−
la nef, sur une longueur de cinq mètres, un largeur  
 
−
de un mètre cinquante centimètre, et 3m60 de profondeur.
 
−
[Voici?] les résultats qu'elles a donnés : 1° les bases des colonnes du choeur
 
−
se trouvaient à [0.45?] en contrebas du niveau actuel, les
 
−
fondations reposent sur le [solides?], c.a.d à 3m60c ; 2° les
 
−
couches inférieures à celles des bases, sont composées des
 
−
terres des remblais de diverses époques ; 3° à 2m80c du
 
−
sols on remarque une couche qui représente un macadam
 
−
ayant servi [d'aire?] à une rue ; cette rue était donc
 
−
antérieure à la construction de l'Eglise qui a pour date
 
−
le milieu du XIe.siècle. Cette constatation me servira lorsque
 
−
j'aurai à publier l'axe de [illisible] romains qui se
 
−
trouvait sur la rue du Collège et le square de la République.
 
−
Il est donc certain que cette importante sépulture a existé, elle aurait été enlevée à une époque qui nous est inconnue.
 
−
J'ai pris le soin de signaler cette fouille à la Société, afin d'éviter
 
−
à nos successeur la [illisible] de faire des recherches à cet endroit."
 

Version actuelle datée du 7 novembre 2018 à 20:30

Séance de Juillet 1899

Le P. de la Croix communique à l'assemblée les résultats de fouilles qu'il a faites récemment dans Poitiers, et il les [illisible] : "Notre [illisible] collègue Me [Poirault?], toujours au [courant?] des modifications qui s'oppèrent journellement dans les immeubles de notre ville, me signala des [réfections?] importantes qu'on allaient faire, par intérêt hygiénique, dans le [illisible] de l'ancienne Eglise de St-Nicolas. Ce [illisible] appartient à plusieurs personnes qui sont propriétaire des immeubles auxquels ces couloir donne accès. Il est fermé à l'Est par un mur qui aveugle l'arc triomphale de l'ancienne Eglise, et a son ouverture vers l'ancienne place des Halles, aujourd'hui Rue Carnot, à droite de l'armurier [Coursaraud?] qui occupe le N° 7. D'après les renseignements authentiques fournis par Mme Poirault, [Agnès?] de Bourgogne comtesse du Poitou a été enterré où avait été [illisible] vers le troisième tiers du XIe siècle, dans la grande nef dans l'église St-Nicolas, en face de l'entrée du choeur. C'est donc à cet endroit que j'ai opéré les recherches. La fouille fut prises à partir du choeur, et dirigé dans l'axe de la nef, sur une longueur de cinq mètres, un largeur de un mètre cinquante centimètre, et 3m60 de profondeur. [Voici?] les résultats qu'elles a donnés : 1° les bases des colonnes du choeur se trouvaient à [0.45?] en contrebas du niveau actuel, les fondations reposent sur le [solides?], c.a.d à 3m60c ; 2° les couches inférieures à celles des bases, sont composées des terres des remblais de diverses époques ; 3° à 2m80c du sol on remarque une couche qui représente un macadam ayant servi [d'aire?] à une rue ; cette rue était donc antérieure à la construction de l'Eglise qui a pour date le milieu du XIe.siècle. Cette constatation me servira lorsque j'aurai à publier l'axe de [illisible] romains qui se trouvait sur la rue du Collège et le square de la République. Il est donc certain que cette importante sépulture a existé, elle aurait été enlevée à une époque qui nous est inconnue. J'ai pris le soin de signaler cette fouille à la Société, afin d'éviter à nos successeur la [illisible] de faire des recherches à cet endroit."