1:37:2258

125

M.4-1-1955

Continuation de la fouille du petit tumulus de Kouga. La tranchée artificielle reconnue en surface est creusée. Je relève le plan de la grande butte en piquetant tout autour au préalable.

ME.5-1-1955

Fais connaissance de [Boura Oumarou?], marabout peul de [Mekari?], village proche (canton de [Tioki?]. le premier chef du pays s'appelait [Ara Koï?] (enterré rive E du Fati). Avant Mahomet, les [Bene Israël?] étaient ici. Les tumulus auraient été faits par les OuaKoré (SaraKolé= Ghana). D'autres pierres levées dans le pays : [Amar Tondi? ] au Horo (école), à [Baniaga?], [Mikori?] (2). Ne confond-il pas avec d'autres pierres. d'après lui, les villages du fati auraient été détruits par les marocains. la fouille de la tranchée continue à descendre : - 3 m 50. Pas de matériel. Terres bouleversées par les terriers. termine le plan des 2 buttes. Noté à 300 m NNW de la butte 1 trentaine d'emplacements de forge dont ne reste que le culot [dessin]. quelques tuyères. Récolte d'insectes pour Villiers [?André Villiers?] en noyant des fonds bas.