Différences entre versions de « 4:51:4500 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
sur leur dos dans une sorte de filet grossier. Un
 
sur leur dos dans une sorte de filet grossier. Un
 
peu plus loin, une femme en jupon rouge sous ses
 
peu plus loin, une femme en jupon rouge sous ses
oripeaux noirs, marche dans le sable, une [illisible] sur
+
oripeaux noirs, marche dans le sable, une buire sur
 
la tête, et d'une allure si majestueuse ! Des enfants
 
la tête, et d'une allure si majestueuse ! Des enfants
 
puisent de l'eau au fleuve en y barbotant : à côté
 
puisent de l'eau au fleuve en y barbotant : à côté
Ligne 24 : Ligne 24 :
 
rappellent un peu celles du lac de Genève, comme
 
rappellent un peu celles du lac de Genève, comme
 
l'observe Murray. Je profite de l'arrêt
 
l'observe Murray. Je profite de l'arrêt
pour terminer sur un autre carnet le récit [fruste?]
+
pour terminer sur un autre carnet le récit fruste
 
de notre excursion aux Pyramides. Et comme
 
de notre excursion aux Pyramides. Et comme
je finis, il semble que le sérapis se décide
+
je finis, il semble que le Sérapis se décide
 
à se remettre en marche.
 
à se remettre en marche.
   
Ligne 35 : Ligne 35 :
 
l'impression que nous aussi, nous menons une vie
 
l'impression que nous aussi, nous menons une vie
 
royale, une vie inimitable, comme disait Antoine.
 
royale, une vie inimitable, comme disait Antoine.
Et je pense également aux deux antoine, l'un, le
+
Et je pense également aux deux Antoine, l'un, le
 
jouisseur romain, l'autre, l'ascète hanté par la
 
jouisseur romain, l'autre, l'ascète hanté par la
 
tentation que son homonyme n'évita jamais.
 
tentation que son homonyme n'évita jamais.
 
A noter que ce matin, Saleh est apparu sur le
 
A noter que ce matin, Saleh est apparu sur le
pont, non plus dans ses [illisible] vêtements
+
pont, non plus dans ses impeccabbles vêtements
 
européens dont il n'a gardé que le fez, mais
 
européens dont il n'a gardé que le fez, mais
 
en caftan et en gidda, avec la belle écharpe
 
en caftan et en gidda, avec la belle écharpe

Version du 18 février 2018 à 13:14

46

son ancien nom de El Khemi, "le pays noir" qui a l'air si peu en harmonie avec sa surprenante lumière. Immédiatement après l'expédition, c'est un noir pourpre, mais il reste de cette pourpre sombre ds les couches superposées de ce tchernoziom. Sur la rive gauche, des fellahs chargent des chameaux de pierres blanches. Ceux qui sont déjà chargés sont debout, le cou tendu vers nous, nous regardant passer de leur air lointain : ceux que l'on charge sont couchés : on met les pierres sur leur dos dans une sorte de filet grossier. Un peu plus loin, une femme en jupon rouge sous ses oripeaux noirs, marche dans le sable, une buire sur la tête, et d'une allure si majestueuse ! Des enfants puisent de l'eau au fleuve en y barbotant : à côté d'eux des oiseaux de Nil, au loin bec, noir et gris, se promènent avec gravité, sans nul effroi. Evidemment ils n'ont pas l'habitude d'être molestés. Nous venons de stopper et de nous amarrer à la rive droite, pour une réparation de machine, à 11h10. Tout l'horizon est peuplé de voiles qui rappellent un peu celles du lac de Genève, comme l'observe Murray. Je profite de l'arrêt pour terminer sur un autre carnet le récit fruste de notre excursion aux Pyramides. Et comme je finis, il semble que le Sérapis se décide à se remettre en marche.

Frances lit couchée sur le gd divan qui s'adosse à la cheminée, comme une Cleopâtre jeune, allongée sous le velum de sa trirème. Je songe à César et à la reine egyptienne fendant ces mêmes eaux, et j'ai l'impression que nous aussi, nous menons une vie royale, une vie inimitable, comme disait Antoine. Et je pense également aux deux Antoine, l'un, le jouisseur romain, l'autre, l'ascète hanté par la tentation que son homonyme n'évita jamais. A noter que ce matin, Saleh est apparu sur le pont, non plus dans ses impeccabbles vêtements européens dont il n'a gardé que le fez, mais en caftan et en gidda, avec la belle écharpe