Différences entre versions de « 4:47:3846 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « qu'ils pouvaient tenir leurs yeux ouverts. On pêche tous, quand il y a du poisson. Parfois, quand on était descendu, éreinté, et qu'on allait s'étendre pour dormir, l... »)
 
m (A protégé « .NDE.NDU5Mg » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)))
 
(2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
48
  +
 
qu'ils pouvaient tenir leurs yeux ouverts.
 
qu'ils pouvaient tenir leurs yeux ouverts.
 
On pêche tous, quand il y a du poisson. Parfois,
 
On pêche tous, quand il y a du poisson. Parfois,
 
quand on était descendu, éreinté, et qu'on
 
quand on était descendu, éreinté, et qu'on
 
allait s'étendre pour dormir, le capitaine
 
allait s'étendre pour dormir, le capitaine
entrait dans le poste et panait une éponge
+
entrait dans le poste et passait une éponge
sur le visage des dormeurs, en leur criant:
+
sur le visage des dormeurs, en leur criant :
   
 
- Réveille-toi ! il y a du poisson.
 
- Réveille-toi ! il y a du poisson.
   
On jurait et on [savait?], mais on se levait
+
On jurait et on sacrait, mais on se levait
 
tout de même.
 
tout de même.
   
 
Pour pêcher, on se tient debout le long de
 
Pour pêcher, on se tient debout le long de
la liste; sur la liste sont plantés des mecs, à
+
la liste ; sur la liste sont plantés des mecs, à
un mètre environ de distance; on ne pêche que
+
un mètre environ de distance ; on ne pêche que
 
d'un bord, du côté du vent, c'est à dire dans
 
d'un bord, du côté du vent, c'est à dire dans
 
le poste le plus glacé, sans abri. Le mec
 
le poste le plus glacé, sans abri. Le mec
 
est un support en bois, carré, fendu à son
 
est un support en bois, carré, fendu à son
extrémité et planté dans la liste; la ligne
+
extrémité et planté dans la liste ; la ligne
 
passe par la fente et c'est par là que "vous
 
passe par la fente et c'est par là que "vous
 
faites ce métier de scieur continuel" pendant
 
faites ce métier de scieur continuel" pendant
six mois. Les lignes sont en fil de
+
six mois. Les lignes sont en filin de
 
chanvre et elles ont soixante brasses (cent
 
chanvre et elles ont soixante brasses (cent
 
mètres). Chacun a trois lignes, et qqfois il
 
mètres). Chacun a trois lignes, et qqfois il
Ligne 27 : Ligne 29 :
 
au fond. Chaque ligne porte à son
 
au fond. Chaque ligne porte à son
 
extrémité (celle qui plonge dans l'eau) un
 
extrémité (celle qui plonge dans l'eau) un
plomb de 3 Kilogr. 500. Ce plomb est passé
+
plomb de 3 Kilogr. 500. Ce plomb est percé
 
d'un trou que traverse une balancine
 
d'un trou que traverse une balancine
d'environ deux pieds (66 centimètres): à cha-
+
d'environ deux pieds (66 centimètres) : à cha-

Version actuelle datée du 1 mars 2019 à 12:10

48

qu'ils pouvaient tenir leurs yeux ouverts. On pêche tous, quand il y a du poisson. Parfois, quand on était descendu, éreinté, et qu'on allait s'étendre pour dormir, le capitaine entrait dans le poste et passait une éponge sur le visage des dormeurs, en leur criant :

- Réveille-toi ! il y a du poisson.

On jurait et on sacrait, mais on se levait tout de même.

Pour pêcher, on se tient debout le long de la liste ; sur la liste sont plantés des mecs, à un mètre environ de distance ; on ne pêche que d'un bord, du côté du vent, c'est à dire dans le poste le plus glacé, sans abri. Le mec est un support en bois, carré, fendu à son extrémité et planté dans la liste ; la ligne passe par la fente et c'est par là que "vous faites ce métier de scieur continuel" pendant six mois. Les lignes sont en filin de chanvre et elles ont soixante brasses (cent mètres). Chacun a trois lignes, et qqfois il les met bout à bout toutes les trois, lorsqu'il y a beaucoup d'eau et que le poisson est presque au fond. Chaque ligne porte à son extrémité (celle qui plonge dans l'eau) un plomb de 3 Kilogr. 500. Ce plomb est percé d'un trou que traverse une balancine d'environ deux pieds (66 centimètres) : à cha-