Différences entre versions de « 4:44:3137 »

Version actuelle datée du 30 décembre 2018 à 17:38

81 - Setu aze ho pred diveza Clasket d'ar boucher d'ho laza.

An daou ozac'h paour a oele An den fur iaouanc ho c'honzole

— D'emp breman da bedi Doue Ma efomp da répos d'hon gwélé

Ha [arac'hoas?] da boent an de Nin bedo Doue adarrè.

Arc'hoas man pardon en [ho ty?] Nin a oa ze gwerc'hès Vari (bis)

Ma pliche ganec'h ho préservi Hag on tenna deuz a Durki.

Pa c'hê tarzet gwalen an de Ec'h int en em rentet ho zri (bis)

War an ôter vras en Turki. E oant o prepari kigniadi

Benn ma c'hè an de eun tam zavet En chapel Penn Wern e oant rentent.

An den fur iaouanc a lare D'he zaou gamarad ar beurè :

— [Tewet?] alec'h se daou gamarad Me [glew 'r?] c'hok o canan 'n ti ma zad.

— Penos clewfes cok da dad o canan Ha te pemp cant lew diouthan

— Leket ho troad war ma hini C'hui a glewo ken koulz ha me.

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 Clasket d'ar boucher d'ho laza.
-An daou [ozac'h?] paour a oele
+An daou ozac'h paour a oele
 An den fur iaouanc ho c'honzole
 — D'emp breman da bedi Doue
-Ma efomp da repos d'hon gwélé
+Ma efomp da répos d'hon gwélé
 Ha [arac'hoas?] da boent an de
 Nin bedo Doue adarrè.
-Arc'hoas man pardon en [?]
+Arc'hoas man pardon en [ho ty?]
 Nin a oa ze gwerc'hès Vari (bis)
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 Hag on tenna deuz a Durki.
-Pa c'hè tarzet gwalen an de
+Pa c'hê tarzet gwalen an de
 Ec'h int en em rentet ho zri (bis)
 War an ôter vras en Turki.
-E oant o prepari Kigniadi
+E oant o prepari kigniadi
 Benn ma c'hè an de eun tam zavet