Différences entre versions de « 4:44:3128 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
Kent ewit cuitad ar bed ma
 
Kent ewit cuitad ar bed ma
   
Ma c'hoari kès, emezhan
+
Ma c'hoarik kès, emezhan
 
Na c'hui e an drivezan
 
Na c'hui e an drivezan
 
M'eus an enor da azistan.
 
M'eus an enor da azistan.
   
[Koves] ha net a pur oc'h ine
+
Koves ha net a pur oc'h ine
 
Ewit moned dirac Doue.
 
Ewit moned dirac Doue.
   
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
Arri dremdost da sant Golgon
 
Arri dremdost da sant Golgon
   
Hennès a cesse da wélan
+
Hennès na cesse da wélan
 
O zonjal cuitad ar bed man
 
O zonjal cuitad ar bed man
   
Ligne 21 : Ligne 21 :
   
 
Mont a eure dom Iann ar Briz
 
Mont a eure dom Iann ar Briz
dawit an otro Doue d'an iliz
+
Dawit an otro Doue d'an iliz
 
N'otro Doue d'ezhan oa kerc'het
 
N'otro Doue d'ezhan oa kerc'het
 
Mes n'hen evoa ket recevet
 
Mes n'hen evoa ket recevet
Ligne 39 : Ligne 39 :
   
 
Pedomp Doue ha sant Golgon
 
Pedomp Doue ha sant Golgon
Ewit [Igelvest an hent hon ferson
+
Ewit [Igelvest an Treut hon ferson
   
 
Breman he po c'hoant da glewed
 
Breman he po c'hoant da glewed
Ligne 46 : Ligne 46 :
 
Iann ar Meïd oa he c'hano
 
Iann ar Meïd oa he c'hano
 
Oa o chomm e tal ar Roc'h.
 
Oa o chomm e tal ar Roc'h.
[texte en breton]
 

Version actuelle datée du 29 décembre 2018 à 21:55

72 He c'hoves he c'hommunia Kent ewit cuitad ar bed ma

Ma c'hoarik kès, emezhan Na c'hui e an drivezan M'eus an enor da azistan.

Koves ha net a pur oc'h ine Ewit moned dirac Doue.

A gichen krec'h Roz C'huson Arri dremdost da sant Golgon

Hennès na cesse da wélan O zonjal cuitad ar bed man

Dom Iann ar Bris cure [?] Hac a deuas da Dregastel D'assista 'r person da verwel

Mont a eure dom Iann ar Briz Dawit an otro Doue d'an iliz N'otro Doue d'ezhan oa kerc'het Mes n'hen evoa ket recevet

Beza zo tud war ar bed Hac a lare hen beza gweled

Ebars en berred Sant C'holgon Et [vreuvier?] ganthan n'he zorn

Dindan han oa eur [?] wenn Hac he stol a oa n'he gerc'hen Prest da laret he oferen.

Ma g ê gwir a lar an dud man Eun dra bennag a vank d'ezhan

Pedomp Doue ha sant Golgon Ewit [Igelvest an Treut hon ferson

Breman he po c'hoant da glewed Piou he eus ar werz compozet

Iann ar Meïd oa he c'hano Oa o chomm e tal ar Roc'h.