Différences entre versions de « 4:44:3069 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
[13] 6 [7]
  +
 
San Délo en Plogonnec. Il était chasseur de
 
San Délo en Plogonnec. Il était chasseur de
son métier et habitait autrefois le Kergoat. A l'endroit
+
son métier et habitait autrefois le Kergoat. A l'endroit
où est Saint Délo habitait la Vierge, mais sa chapelle était constamment saccagée par les bêtes
+
où est Saint Délo habitait la Vierge, mais sa
  +
chapelle était constamment saccagée par les bêtes
 
sauvages. Le saint l'invita à changer de demeure
 
sauvages. Le saint l'invita à changer de demeure
 
avec lui et c'est ainsi que la Vierge vint habiter
 
avec lui et c'est ainsi que la Vierge vint habiter
Ligne 7 : Ligne 10 :
   
 
La chapelle a été bâtie par An Dukes
 
La chapelle a été bâtie par An Dukes
Anna.
+
Anna. (Le Bras - )
 
(Le Bras - )
 
   
St Tujen (?) avait été chargé de garder sa sœur.
+
St Tujen avait été chargé de garder sa sœur.
 
Et pour qu'il ne lui arrivât point malheur il la
 
Et pour qu'il ne lui arrivât point malheur il la
 
portait sur son dos. Un jour, il lui arriva d'avoir besoin
 
portait sur son dos. Un jour, il lui arriva d'avoir besoin
Ligne 17 : Ligne 18 :
 
jamais à terre que là où il verrait un oiseau
 
jamais à terre que là où il verrait un oiseau
 
s'envoler d'un buisson (signe qu'il n'y aurait personne
 
s'envoler d'un buisson (signe qu'il n'y aurait personne
derrière, avant sa venue.
+
derrière, avant sa venue).
   
 
Il arrive dans un endroit, a des besoins à satisfaire.
 
Il arrive dans un endroit, a des besoins à satisfaire.
Ligne 33 : Ligne 34 :
   
 
Et voilà du reuz au bout de quelque temps. Tujen,
 
Et voilà du reuz au bout de quelque temps. Tujen,
furieux proposa l'échange à Gueltan (?) : prends les
+
furieux proposa l'échange à Gueltaz : prends les
 
filles. Je prendrai les chiens enragés.
 
filles. Je prendrai les chiens enragés.
 
(Madame Le Braz - Quéménéven).
 
(Madame Le Braz - Quéménéven).

Version actuelle datée du 27 décembre 2018 à 12:12

[13] 6 [7]

San Délo en Plogonnec. Il était chasseur de son métier et habitait autrefois le Kergoat. A l'endroit où est Saint Délo habitait la Vierge, mais sa chapelle était constamment saccagée par les bêtes sauvages. Le saint l'invita à changer de demeure avec lui et c'est ainsi que la Vierge vint habiter le Kergoat.

La chapelle a été bâtie par An Dukes Anna. (Le Bras - )

St Tujen avait été chargé de garder sa sœur. Et pour qu'il ne lui arrivât point malheur il la portait sur son dos. Un jour, il lui arriva d'avoir besoin de s'écarter. On lui avait recommandé de ne la déposer jamais à terre que là où il verrait un oiseau s'envoler d'un buisson (signe qu'il n'y aurait personne derrière, avant sa venue).

Il arrive dans un endroit, a des besoins à satisfaire.

Il met sa sœur à terre, mais auparavant jette une pierre dans le buisson.

L'amant de la sœur était derrière le buisson. Il avait eu soin de se munir d'un oiseau. Dès que Tujen eut jeté la pierre, il laissa voler l'oiseau.

Tujen, rassuré, s'écarte.

Pendant ce temps, l'homme met la fille à mal.

Et voilà du reuz au bout de quelque temps. Tujen, furieux proposa l'échange à Gueltaz : prends les filles. Je prendrai les chiens enragés. (Madame Le Braz - Quéménéven).

Offrandes à Notre-Dame de Kergoat. - Le jour de son pardon, on lui amène surtout des génisses qui sont vendues séance tenante, aux enchères, dans la sacristie.

Dans le cours de l'année chaque dimanche, on offre qui des petits pourceaux, qui des poules, et le bedeau les vend immédiatement sur la croix. Il y a des farceurs qui souvent deviennent acquéreurs, mais