Différences entre versions de « 4:50:4354 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
94
 
94
  +
 
admirable Pieta douloureuse avec le
 
admirable Pieta douloureuse avec le
 
cadavre du Christ en travers sur ses genoux,
 
cadavre du Christ en travers sur ses genoux,
les pieds pendant sur le sol (de socle) .
+
les pieds pendant sur le sol (du socle) .
 
Dans le bas côté de droite, autel à Ste
 
Dans le bas côté de droite, autel à Ste
 
Radegonde, avec un ex-voto.
 
Radegonde, avec un ex-voto.
Ligne 10 : Ligne 11 :
 
C'est d'ici qu'étaient les Geslin de Bourgogne.
 
C'est d'ici qu'étaient les Geslin de Bourgogne.
   
Pour la maîtresse [vêtu?], " P. Ollivier
+
Pour la maîtresse vitre, " P. Ollivier
 
Le Coq et Jehan Le Levenan, vitriers de
 
Le Coq et Jehan Le Levenan, vitriers de
 
Lantreyer et fut la dicte vitre faite des
 
Lantreyer et fut la dicte vitre faite des
Ligne 17 : Ligne 18 :
 
C'est au château de Saint-Bilvy en
 
C'est au château de Saint-Bilvy en
 
Plélo que vivaient les De Bréhan,
 
Plélo que vivaient les De Bréhan,
comtes de Plélo. Ds la chapelle
+
comtes de Plélo. Ds la chapelle inscription
inscription gravée sur une lame de marbre
+
gravée sur une lame de marbre
noir : " |illisible - passage en latin]
+
noir : " Virtuti sacrum et honori
  +
Lud. Robert. Hippolyti de Bréhan,
  +
comitis de Plelo, qui fuit Johannis
  +
alm. de Brehan, comitis de Mauron,
  +
filius. - Ludivicae Phelypeaux de
  +
la Vrillière, amantissimae uxoris
  +
conjux amantissimus, - militum
  +
equipeditum tribunus parata Europa
  +
militia otiosa cessit qui paci conservandae
  +
operam daret. - Legatus ad
  +
Fredericum Daniae regem cum iniqua
  +
factio Moscovitarum sustentata viribus
  +
Stanislae Poloniae regis ancipitem

Version actuelle datée du 7 décembre 2018 à 11:16

94

admirable Pieta douloureuse avec le cadavre du Christ en travers sur ses genoux, les pieds pendant sur le sol (du socle) . Dans le bas côté de droite, autel à Ste Radegonde, avec un ex-voto.

La propriété boisée devant laquelle ns avons passé en arrivant s'appelle Bourgogne. C'est d'ici qu'étaient les Geslin de Bourgogne.

Pour la maîtresse vitre, " P. Ollivier Le Coq et Jehan Le Levenan, vitriers de Lantreyer et fut la dicte vitre faite des oblacion, et aumosnes ..."

C'est au château de Saint-Bilvy en Plélo que vivaient les De Bréhan, comtes de Plélo. Ds la chapelle inscription gravée sur une lame de marbre noir : " Virtuti sacrum et honori Lud. Robert. Hippolyti de Bréhan, comitis de Plelo, qui fuit Johannis alm. de Brehan, comitis de Mauron, filius. - Ludivicae Phelypeaux de la Vrillière, amantissimae uxoris conjux amantissimus, - militum equipeditum tribunus parata Europa militia otiosa cessit qui paci conservandae operam daret. - Legatus ad Fredericum Daniae regem cum iniqua factio Moscovitarum sustentata viribus Stanislae Poloniae regis ancipitem