Différences entre versions de « 4:47:3942 »
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| (2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | 144 |
||
Aboue ma c'hon dimézet |
Aboue ma c'hon dimézet |
||
D'eun denik coz garan ket |
D'eun denik coz garan ket |
||
| Ligne 10 : | Ligne 11 : | ||
Hi o clewed skeï war an or |
Hi o clewed skeï war an or |
||
Ha mouez he muan caret |
Ha mouez he muan caret |
||
| + | - Ha pa [dissen?] bean lac'het, |
||
| − | |||
| − | - Ha pa [illisible] bean lac'het, |
||
an or a vo digonet |
an or a vo digonet |
||
An nor d'ezan pa deus digonet |
An nor d'ezan pa deus digonet |
||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
- Ma mewell Pierot na zent ouzin |
- Ma mewell Pierot na zent ouzin |
||
| − | Kemer ma c'hlewe, groes ewin, |
+ | Kemer ma c'hlewe, groes [ewin?], |
Kê d'ar gêr ha lar d'am ligne |
Kê d'ar gêr ha lar d'am ligne |
||
A vin marwet en arme |
A vin marwet en arme |
||
| − | Kê d'ar ger |
+ | Kê d'ar ger ha lar d'am c'herent |
A vin marwet er brezel |
A vin marwet er brezel |
||
| Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
Et int ho daou er memes be, |
Et int ho daou er memes be, |
||
| − | Doue da |
+ | Doue da vezo gant ho ine. |
[Marie Yvonne Le Flem, |
[Marie Yvonne Le Flem, |
||
Version actuelle datée du 19 novembre 2018 à 14:45
144 Aboue ma c'hon dimézet D'eun denik coz garan ket D'eun denik coz ha griz he benn ... etc .........
x
Pa oa n'anter noz zonet Hag êt an dud da gousket Hi o clewed skeï war an or Ha mouez he muan caret - Ha pa [dissen?] bean lac'het, an or a vo digonet An nor d'ezan pa deus digonet En he gerc'hen c'hê lampet (bis) Tre he diouwrec'h [ê?] marwet,
- Ma mewell Pierot na zent ouzin Kemer ma c'hlewe, groes [ewin?], Kê d'ar gêr ha lar d'am ligne A vin marwet en arme Kê d'ar ger ha lar d'am c'herent A vin marwet er brezel
x
Et int ho daou er memes be, Doue da vezo gant ho ine.
[Marie Yvonne Le Flem, femme Mainguy]
Port-Blanc, le jeudi 28 sept. 1911 -