Différences entre versions de « 4:50:4438 »

Version actuelle datée du 16 octobre 2018 à 12:32

178 Ar Charlézen

Pa na 'r Charlezenn da [?] dour E c'ha ar forban braz d'he zicour.

— Dama d'in mhe, me ho dougo Strouilloni [réat] ho coeffo.

— Ha pa strouillonfen me heman Triwac'h tousen meuz evelthan (bis)

Birwiken james n'ho n rezan (bis) Mar gê da forbanez ec'h an.

— Rog na teufe gain d'ar c'hoad, C'hui renko efon eur pintad goar

Ewit [erfet] nerz ha couraj Da lac'han 'n dud war an hent braz.

— Me am eu dija nerz ha couraj Ewit

He zad n'em gafe [?] Hag a renke tremen dre ar c'hoad

Nemet ar Charlézenn oa war dro [?] bale zioul dre an drillo.

— An neb zo o vale dre aze A zo zur da goll he vuhe

— Na n'e ho tad, marharit vraz, C'houlenn he bardon hag he c'hras.

Da Bean ma otro eo ec'h an

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 Ar Charlézen
+Pa na 'r Charlezenn da [?] dour
+E c'ha ar forban braz d'he zicour.
+— Dama d'in mhe, me ho dougo
+Strouilloni [réat] ho coeffo.
+— Ha pa strouillonfen me heman
+Triwac'h tousen meuz evelthan (bis)
+Birwiken james n'ho n rezan (bis)
+Mar gê da forbanez ec'h an.
+— Rog na teufe gain d'ar c'hoad,
+C'hui renko efon eur pintad goar
+Ewit [erfet] nerz ha couraj
+Da lac'han 'n dud war an hent braz.
+— Me am eu dija nerz ha couraj
+Ewit
+He zad n'em gafe [?]
+Hag a renke tremen dre ar c'hoad
+Nemet ar Charlézenn oa war dro
+[?] bale zioul dre an drillo.
+— An neb zo o vale dre aze
+A zo zur da goll he vuhe
+— Na n'e ho tad, marharit vraz,
+C'houlenn he bardon hag he c'hras.
+Da Bean ma otro eo ec'h an