Différences entre versions de « 4:49:4203 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « 37 Ce jeudi après-midi, 3 octobre 1912. — Durant l'arrêt de Plouaret, en revenant de Morlaix, j'ai pris la route de Plounivez, puis bifurqué à droite sur la route qu... »)
 
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
la route qui du Vieux-Marché, rejoint
 
la route qui du Vieux-Marché, rejoint
 
celle de Loguivy-Plougras. J'allais à la
 
celle de Loguivy-Plougras. J'allais à la
recherche de [Guernachanery] et voici
+
recherche de Guernachanay et voici
 
que sur la crête, dans un champ, à
 
que sur la crête, dans un champ, à
 
gauche de la route, m'apparait un joli
 
gauche de la route, m'apparait un joli
 
petit clocher du XVIe siècle, penché en
 
petit clocher du XVIe siècle, penché en
 
arrière sur la toiture d'une petite
 
arrière sur la toiture d'une petite
chapelle. Précisément uen femme
+
chapelle. Précisément une femme
 
sort du champ. Je la questionne et j'apprends
 
sort du champ. Je la questionne et j'apprends
à ma grande joine que ce petit
+
à ma grande joie que ce petit
 
sanctuaire n'est autre que St Gily,
 
sanctuaire n'est autre que St Gily,
 
le St Gily de Luzel, dont il disait avec
 
le St Gily de Luzel, dont il disait avec
 
une exagération un peu méridionale
 
une exagération un peu méridionale
que les [?] disparaissaient dans
+
que les murs disparaissaient dans
 
les blés, lorsqu'ils étaient hauts. Ce
 
les blés, lorsqu'ils étaient hauts. Ce
 
n'est pas qu'elle soit très élevée. En tendant
 
n'est pas qu'elle soit très élevée. En tendant
le bras jusqu'au coude, je touche
+
le bras jusqu'à mi coude, je touche
 
la lourde poutre, jadis couverte
 
la lourde poutre, jadis couverte
 
de dessins bleus blanc rouge, qui est
 
de dessins bleus blanc rouge, qui est
un peu en avant du [?]. Mais
+
un peu en avant du [illisible] Mais
elle n'st tout de même pas une chapelle
+
elle n'est tout de même pas une chapelle
 
à moitié souterraine. Le porche
 
à moitié souterraine. Le porche
en est délicieusement sculpté
+
en est [délicieusement?] sculpté
 
et surmonté d'armoiries au-dessus
 
et surmonté d'armoiries au-dessus
de [?]. Une seule fenêtre, celle
+
des [illisible]. Une seule fenêtre, celle
 
du chœur, avec deux petites lucarnes
 
du chœur, avec deux petites lucarnes
au nord et au sud. Belle [?]
+
au nord et au sud. Belle grille [illisible]
 
en fer forgé, fermant le chœur.
 
en fer forgé, fermant le chœur.
 
Sur l'autel contre la fenêtre, un
 
Sur l'autel contre la fenêtre, un

Version du 14 octobre 2018 à 13:34

37 Ce jeudi après-midi, 3 octobre 1912. — Durant l'arrêt de Plouaret, en revenant de Morlaix, j'ai pris la route de Plounivez, puis bifurqué à droite sur la route qui du Vieux-Marché, rejoint celle de Loguivy-Plougras. J'allais à la recherche de Guernachanay et voici que sur la crête, dans un champ, à gauche de la route, m'apparait un joli petit clocher du XVIe siècle, penché en arrière sur la toiture d'une petite chapelle. Précisément une femme sort du champ. Je la questionne et j'apprends à ma grande joie que ce petit sanctuaire n'est autre que St Gily, le St Gily de Luzel, dont il disait avec une exagération un peu méridionale que les murs disparaissaient dans les blés, lorsqu'ils étaient hauts. Ce n'est pas qu'elle soit très élevée. En tendant le bras jusqu'à mi coude, je touche la lourde poutre, jadis couverte de dessins bleus blanc rouge, qui est un peu en avant du [illisible] — Mais elle n'est tout de même pas une chapelle à moitié souterraine. Le porche en est [délicieusement?] sculpté et surmonté d'armoiries au-dessus des [illisible]. Une seule fenêtre, celle du chœur, avec deux petites lucarnes au nord et au sud. Belle grille [illisible] en fer forgé, fermant le chœur. Sur l'autel contre la fenêtre, un vieux crucifix qui garnissait sans doute la poutre. A gauche