Différences entre versions de « 4:49:4250 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
Nous voici chez Guillouzic
 
Nous voici chez Guillouzic
 
Baltas et sa femme viennent
 
Baltas et sa femme viennent
d'arriver, lui boîtant et appuyé
+
d'arriver, lui boitant et appuyé
 
sur un bâton, riant de ses petits
 
sur un bâton, riant de ses petits
 
yeux bridés à la nourriture
 
yeux bridés à la nourriture
 
qu'il va prendre. Sa femme avec
 
qu'il va prendre. Sa femme avec
 
sa coiffe fraîche et ses cheveux
 
sa coiffe fraîche et ses cheveux
lissés et un aspect propre
+
lissés [et?] un aspect propre
 
aujourdhui. Il paraît que
 
aujourdhui. Il paraît que
 
Baltas a épousé sa femme
 
Baltas a épousé sa femme
Ligne 21 : Ligne 21 :
 
se vantait d'avoir bu assez
 
se vantait d'avoir bu assez
 
d'eau de vie dans son existence
 
d'eau de vie dans son existence
pour faire tournr un moullin
+
pour faire tourner un moulin
 
pendant une demi-journée.
 
pendant une demi-journée.
   
Ligne 33 : Ligne 33 :
 
de beurre, les trèfles rouges, les fleurs
 
de beurre, les trèfles rouges, les fleurs
 
roses étoilées, sur hautes tiges, les pissenlits,
 
roses étoilées, sur hautes tiges, les pissenlits,
les oseille cramoisies, les
+
les oseilles cramoisies, les
 
chardons stylisés, des [fleurettes?] bleues
 
chardons stylisés, des [fleurettes?] bleues
 
comme des myosotis sauvages.
 
comme des myosotis sauvages.

Version du 12 octobre 2018 à 13:53

84 âgé de 61 ans et Joseph Marie Le Balier, [64?] ans, rentier, voisin de la défunte.

Nous voici chez Guillouzic Baltas et sa femme viennent d'arriver, lui boitant et appuyé sur un bâton, riant de ses petits yeux bridés à la nourriture qu'il va prendre. Sa femme avec sa coiffe fraîche et ses cheveux lissés [et?] un aspect propre aujourdhui. Il paraît que Baltas a épousé sa femme parce qu'elle avait quelques sous de la part de son bien qu'elle avait vendue à sa sœur —

Mignon Doue (Jacques Le Lagadec) se vantait d'avoir bu assez d'eau de vie dans son existence pour faire tourner un moulin pendant une demi-journée.

En fleur, ce 9 juin, dans la prairie qui est au bas de la chapelle de Saint Konery, à Belle-Isle Bégard d'abord les genêts qui achèvent leur floraison, ensuite les digitales qui commencent la leur, puis les marguerites. les boutons d'or, ou fleurs de beurre, les trèfles rouges, les fleurs roses étoilées, sur hautes tiges, les pissenlits, les oseilles cramoisies, les chardons stylisés, des [fleurettes?] bleues comme des myosotis sauvages.

La vieille chapelle dont on a