Différences entre versions de « 7:54:5132 »

De Transcrire
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
69
−
couverte de petits étangs. Acambay aux toits débordants, comme dans le Michoucan.
  
  +
−
La nuit bientôt sur une route de plus en plus mauvaise avec des fondrières énormes, pleine d'eau, sous des rafales de pluie ! Deux cerfs traversent la route d'Ixtlahuaca, Toluca. Mexico à minuit.
  
  +
couverte de petits étangs. Acambay aux toits
  +
débordants, comme dans le Michoacan.
  +
La nuit bientôt sur une route de plus en plus mauvaise
  +
avec des fondrières énormes, pleines d'eau, sous
  +
des rafales de pluie ! Deux cerfs traversent la route.
  +
Ixtlahuaca. Toluca. Mexico à minuit.
  +
  +
- La Sierra Madre occle. les Huicholes -
   
 
Mardi 23 septembre
  
Mardi 23 septembre
  +
−
La Sierra Madre occle. les Huicholes
  
−
Départ train Zacatecas. C de Lescuyer. Champs de fleurs pourpres.
 +
Départ train Zacatecas. Clde Lescuyer. Champs de fleurs pourpres.
   
 
24 septembre.
  
24 septembre.
−
Zacatecas. 5h 1/2 du matin. Réveil les cloches 1er, puis les chiens, puis les militaires... Lever du soleil sur la Bufa
 +
Zacatecas. 5h 1/2 du matin. réveil : les cloches 1er, puis les chiens, puis les militaires... Lever du soleil sur la Bufa.
−
La ville blanche ou bleu clair est assez andalouse rappelant même Cadix. [illisible......] de la Torre et Sandoval. Vu ingénieur del Hoyo,
 +
La ville blanche ou bleu clair est assez andalouse
  +
rappelant même Cadix. Hôtel Paris. Retrouvé de la Torre et
−
[illisible] Minero Roque et député Ortega, grâce à qui :
  
  +
Sandoval. Vu ingénieur del Hoyo, secrétaire Minero Roque et
  +
député Ortega, grâce à qui :
   
 
25 septembre.
  
25 septembre.
  +
Départ 6h par "troca" pr Jery, Huejucar (vieux village
−
Départ 6h pour "Troca" par Jery, Huajuear (vieux village somnolent) puis terrain accidenté et mauvais chemins à Colotlan (grande place, double, vu curé recommandé par Sta Ana), rivière passée à l["atardecer" ?], montée, descente la nuit sur Totatiche (village de rancheros, petits propriétaires blancs, genre "les Altos", d'ailleurs de Jalisco) ; coucher dans petit hôtel sympa et propre.... nous joue Carmen sur son piano ! (Rollo 5)
  
  +
somnolent) puis terrain accidenté et mauvais chemins à
  +
Colotlan (grande place, double. vu curé [recommandé ?] pr Sta Ana),
  +
rivière passée à l'"atardecer", montée, descente la nuit sur
  +
Totatiche (village de rancheros, petits propriétaires blancs, genre
  +
"los Altos" - d'ailleurs de Jalisco) ; coucher dans petit hôtel
  +
sympa et propre.... nous joue Carmen sur son piano !
  +
  +
[en marge rollo 5]
  +
  +
26 sept.
  +
Départ cheval matinal. On croise une longue
  +
procession de paysans à grands chapeaux chantant litanies, qui se rendent
  +
de Villa-Guerrero à Temastian à un exercice religieux : tous
  +
"puros cristeros", il y a qq années nous dit notre guide.
  +
Villa Guerrero désert (petit village récent de rancheros),
  +
nous sommes recommandés par le député au cacique du lieu "el jefe de
  +
armas" en même temps "el mas gordo", propriétaire de nombreux troupeaux, Don Otilio Valdez
  +
qui revient de la procession un peu plus tard, un gros pistolet
  +
à la ceinture, suivi comme par un chien fidèle d'un pistolero à la longue ceinture
  +
de cartouches ! + le Dr Mertenz. Il nous facilite tout.
  +
  +
[en marge rollo 20]
  +
  +
- Autre puissance : le curé. Son vicaire, tout jeune,
  +
nous mène voir à la tombée de la nuit (son fusil
  +
porté par un mezo) la vieille hacienda de
  +
dont la vieille église possède une arche avec de
  +
splendides chasubles anciennes (1 genre extrême orient, autre Tolède etc...)
  +
Le vicaire : el P. - collège de qq. nonnes franciscaines.
  +
  +
curé et cacique nous invitent aux repas, car impossible
  +
d'en obtenir du "meson" fort rudimentaire.
   
  +
[En marge : le coucou : "algun reloj ?"]
−
26 sept
 
−
Départ cheval matinal. On croise une longue procession de paysans à grands chapeaux chantant litanies, qui se rendent de villa Guerraro à [Temastioni ?] à un exercice religieux : tous "puros cristeros", il y a qq années nous dit notre guide.
  
−
Villa Guerraro désert (petit village récent de rancheros), nous sommes recommandés par le député au [cacique ?] du lieu [illisible....Dr Otilio Valdez qui revient de la procession un peu plus tard, un gros pistolet à la ceinture, suivi comme par un chien fidèle d'un pistolero à la longue ceinture de cartouches ! + le Dr Montenz. Il nous facilite tout.
 
−
Autre puissance, le curé, son vicaire, tout jeune, nous mène voir à la tombée de la nuit (son fusil porté par un mezo). la vieille hacienda de dont la vieille église possède une arche avec de splendides chasubles anciennes (1 genre extrême orient, autre Tolède etc... Le vicaire : el P. collège de qq. nonnes franciscaines. (Rollo 20)
  
−
curé et [cacique ?] nous invitent aux repas, cas impossible d'en obtenir du ["meson"?] fort rudimentaire
  
   
 
27 septembre.
  
27 septembre.
−
Sandoval rejoint. Nous avec les ["remudas"?] (mule et cheval" de D. Otilio, continuons vers Bolanos
 +
Sandoval repart. Nous avec les "remudas"
  +
(mule et cheval) de D. Otilio, continuons vers Bolanos

Version actuelle datée du 10 octobre 2018 à 11:31

69

couverte de petits étangs. Acambay aux toits débordants, comme dans le Michoacan. La nuit bientôt sur une route de plus en plus mauvaise avec des fondrières énormes, pleines d'eau, sous des rafales de pluie ! Deux cerfs traversent la route. Ixtlahuaca. Toluca. Mexico à minuit.

- La Sierra Madre occle. les Huicholes -

Mardi 23 septembre

Départ train Zacatecas. Clde Lescuyer. Champs de fleurs pourpres.

24 septembre. Zacatecas. 5h 1/2 du matin. réveil : les cloches 1er, puis les chiens, puis les militaires... Lever du soleil sur la Bufa. La ville blanche ou bleu clair est assez andalouse rappelant même Cadix. Hôtel Paris. Retrouvé de la Torre et Sandoval. Vu ingénieur del Hoyo, secrétaire Minero Roque et député Ortega, grâce à qui :

25 septembre. Départ 6h par "troca" pr Jery, Huejucar (vieux village somnolent) puis terrain accidenté et mauvais chemins à Colotlan (grande place, double. vu curé [recommandé ?] pr Sta Ana), rivière passée à l'"atardecer", montée, descente la nuit sur Totatiche (village de rancheros, petits propriétaires blancs, genre "los Altos" - d'ailleurs de Jalisco) ; coucher dans petit hôtel sympa et propre.... nous joue Carmen sur son piano !

[en marge rollo 5]

26 sept. Départ cheval matinal. On croise une longue procession de paysans à grands chapeaux chantant litanies, qui se rendent de Villa-Guerrero à Temastian à un exercice religieux : tous "puros cristeros", il y a qq années nous dit notre guide. Villa Guerrero désert (petit village récent de rancheros), nous sommes recommandés par le député au cacique du lieu "el jefe de armas" en même temps "el mas gordo", propriétaire de nombreux troupeaux, Don Otilio Valdez qui revient de la procession un peu plus tard, un gros pistolet à la ceinture, suivi comme par un chien fidèle d'un pistolero à la longue ceinture de cartouches ! + le Dr Mertenz. Il nous facilite tout.

[en marge rollo 20]

- Autre puissance : le curé. Son vicaire, tout jeune, nous mène voir à la tombée de la nuit (son fusil porté par un mezo) la vieille hacienda de dont la vieille église possède une arche avec de splendides chasubles anciennes (1 genre extrême orient, autre Tolède etc...) Le vicaire : el P. - collège de qq. nonnes franciscaines.

curé et cacique nous invitent aux repas, car impossible d'en obtenir du "meson" fort rudimentaire.

[En marge : le coucou : "algun reloj ?"]

27 septembre. Sandoval repart. Nous avec les "remudas" (mule et cheval) de D. Otilio, continuons vers Bolanos

Récupérée de « https://omekas.histolab.fr/mediawiki/index.php?title=7:54:5132&oldid=14424 »