Différences entre versions de « 7:55:5294 »
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
- Le jour des morts. |
- Le jour des morts. |
||
| − | Tepoztlan (avec J. |
+ | Tepoztlan (avec J. Cassen [illisible]) - Le soir : |
| − | chez D. |
+ | chez D. Modesto, un petit autel avec diverses nourritures |
| − | "pour les morts" Il en est de même dans de |
+ | "pour les morts". Il en est de même dans de |
| − | nombreuses maisons. D. |
+ | nombreuses maisons. D. Modesto nous invite |
à une collation. |
à une collation. |
||
| − | De loin en loin dans la nuit, des " |
+ | De loin en loin dans la nuit, des "fogatas" |
au coin des rues : bûches qui brûlent devant |
au coin des rues : bûches qui brûlent devant |
||
les maisons. Parfois des gens assis autour |
les maisons. Parfois des gens assis autour |
||
| Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
interruption. Au pied du clocher de San |
interruption. Au pied du clocher de San |
||
Miguel le sonneur a trouvé plus commode de |
Miguel le sonneur a trouvé plus commode de |
||
| − | s'étendre sur le dos au long d' |
+ | s'étendre sur le dos au long d'un banc pour |
tirer la corde de la cloche à intervalles réguliers |
tirer la corde de la cloche à intervalles réguliers |
||
et rapprochés ! Les hommes assis autour de |
et rapprochés ! Les hommes assis autour de |
||
| − | la fogata, dans le petit atrio, nous offrent |
+ | la fogata, dans le petit atrio, nous offrent du punch. |
Le lendemain : |
Le lendemain : |
||
| + | |||
| − | San Andrés Mixquie. Dans le vaste cimetière |
||
| + | San Andrés Mixquic. Dans le vaste cimetière |
||
qui entoure l'église des milliers de cierges |
qui entoure l'église des milliers de cierges |
||
allumés offrent un spectacle extraordinaire. |
allumés offrent un spectacle extraordinaire. |
||
Version actuelle datée du 21 septembre 2018 à 17:18
223
- Le jour des morts.
Tepoztlan (avec J. Cassen [illisible]) - Le soir : chez D. Modesto, un petit autel avec diverses nourritures "pour les morts". Il en est de même dans de nombreuses maisons. D. Modesto nous invite à une collation.
De loin en loin dans la nuit, des "fogatas" au coin des rues : bûches qui brûlent devant les maisons. Parfois des gens assis autour jouent de la guitare ou chantent. Des petits "puestos" vendent du "punch"...etc. Un groupe fait une ronde autour de la "fogata".
Toute la nuit des sonneries de cloches : passent d'une église de quartier à l'autre, presque sans interruption. Au pied du clocher de San Miguel le sonneur a trouvé plus commode de s'étendre sur le dos au long d'un banc pour tirer la corde de la cloche à intervalles réguliers et rapprochés ! Les hommes assis autour de la fogata, dans le petit atrio, nous offrent du punch.
Le lendemain :
San Andrés Mixquic. Dans le vaste cimetière qui entoure l'église des milliers de cierges allumés offrent un spectacle extraordinaire. qqs. "fogatas" sur les bords. Sur les tombes les nourritures semblent seulement être symboliques.