4:47:3904 - Historique des versions

Fabrice : A protégé « .NDE.NDY1MA » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini))

2019-04-11T14:45:08Z

A protégé « .NDE.NDY1MA » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini))

Fabrice le 11 avril 2019 à 14:44

2019-04-11T14:44:50Z

Yannlb le 15 novembre 2018 à 19:44

2018-11-15T19:44:19Z

Yannlb le 1 octobre 2018 à 07:52

2018-10-01T07:52:49Z

Yannlb le 23 septembre 2018 à 19:46

2018-09-23T19:46:58Z

Yannlb le 23 septembre 2018 à 19:44

2018-09-23T19:44:19Z

Yannlb le 23 septembre 2018 à 19:43

2018-09-23T19:43:56Z

Yannlb le 23 septembre 2018 à 19:35

2018-09-23T19:35:31Z

Yannlb : Page créée avec « Ar mor, dindan an heol zéder, »

2018-09-23T19:33:15Z

Page créée avec « Ar mor, dindan an heol zéder, »

Nouvelle page

Ar mor, dindan an heol zéder,

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 Ar mor, dindan an heol zéder,
 Ar mor skeduz a c'hwarze sklêr,
@@ Ligne 13 : / Ligne 14 : @@
 Pardon ar ré a gar ho bro.
-A Port-Haliguen. - à droite du bassin, on lit « Cale Dréfus » :
+A Port-Haliguen, – à droite du bassin, on lit « Cale Dréfus » ;
 au-dessus, une croix, et à côté l'on a rectifié « Dreyfus ». C'est
 là qu'il a pris pied sur la terre de France.
@@ Ligne 20 : / Ligne 21 : @@
 qui conduit les mariages à la mairie, à l'église, chez eux,
 en chantant et en dansant sur son moignon. Il s'appelle
-Augustin [Pico?]. Il donne une impression diabolique. -
+Augustin Pico. Il donne une impression diabolique. –
 Il semble qu'une âme altière et farouche habite ce corps
 difforme. Et le type espagnol des jeunes filles de l'île aux

@@ Ligne 37 : / Ligne 37 : @@
 Dédé. Elle consent à se laisser photographier par Sevrette. Sur
 la robe claire, le petit châle de dentelle noire fait
-résille, lui aussi, comme la résille de la coiffe fait diadème. -
+résille, lui aussi, comme la résille de la coiffe fait diadème. —
 Notre arrivée dans le vaste cercle de Cromlech :
 les menhirs en guirlandes de lierre, les intervalles remplis par des

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 Ar mor, dindan an heol zéder,
 Ar mor skeduz a c'hwarze sklêr,
 C'hwerz sklêr ar mor glaz a zo dous
-Evel ar zei pe ar voulous
+Evel ar zei pe ar voulous.
 Ha war ar mor, joaüz a leiz,

@@ Ligne 37 : / Ligne 37 : @@
 la robe claire, le petit châle de dentelle noire fait
 résille, lui aussi, comme la résille de la coiffe fait diadème. -
-Notre arrivée dans le vaste cercle du Cromlech :
+Notre arrivée dans le vaste cercle de Cromlech :
 les menhirs en guirlandes de lierre, les intervalles remplis par des
 murets de pierre. Le tailleur et son chant tout à coup...

@@ Ligne 20 : / Ligne 20 : @@
 en chantant et en dansant sur son moignon. Il s'appelle
 Augustin [Pico?]. Il donne une impression diabolique. -
-Il semble qu'ne âme altière et farouche habite ce corps
+Il semble qu'une âme altière et farouche habite ce corps
 difforme. Et le type espagnol des jeunes filles de l'île aux
 Moines (?).
@@ Ligne 32 : / Ligne 32 : @@
 front, les ailes retombantes, et combien fines et jolies
 de visage ! La robe est claire, blanche ou safranée, semée
-de petites fleurs, moulant la taille si svlete. Je demande
+de petites fleurs, moulant la taille si svelte. Je demande
 à l'une d'elles, Désirée Béven, qu'on appelle
-Dédé. Elle consent à se laisser photgraphier par Sevrette. Sur
+Dédé. Elle consent à se laisser photographier par Sevrette. Sur
 la robe claire, le petit châle de dentelle noire fait
 résille, lui aussi, comme la résille de la coiffe fait diadème. -

← Version précédente	Version du 11 avril 2019 à 14:45
(Aucune différence)

← Version précédente		Version du 23 septembre 2018 à 19:43
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	Rag, pardon Breiz a zo hirio,		Rag, pardon Breiz a zo hirio,
	Pardon ar ré a gar ho bro.		Pardon ar ré a gar ho bro.
		+
		+	A Port-Haliguen. - à droite du bassin, on lit « Cale Dréfus » :
		+	au-dessus, une croix, et à côté l'on a rectifié « Dreyfus ». C'est
		+	là qu'il a pris pied sur la terre de France.
		+
		+	Le tailleur de l'Ile aux Moines, un infirme, sans jambes,
		+	qui conduit les mariages à la mairie, à l'église, chez eux,
		+	en chantant et en dansant sur son moignon. Il s'appelle
		+	Augustin [Pico?]. Il donne une impression diabolique. -
		+	Il semble qu'ne âme altière et farouche habite ce corps
		+	difforme. Et le type espagnol des jeunes filles de l'île aux
		+	Moines (?).
		+
		+	Toute la cale de l'Ile aux Moines, garnie de monde. Des
		+	citadines, avec des ombrelles, et les belles filles de l'île, et les
		+	mousses aux jambes nues, trempant jusque dans la mer
		+	haute, une grappe colorée, délicieuse de nuances et de tons.
		+	Les Iliennes, leur coiffe exquise en forme de résille
		+	blanche sur les bandeaux de cheveux au-dessus du
		+	front, les ailes retombantes, et combien fines et jolies
		+	de visage ! La robe est claire, blanche ou safranée, semée
		+	de petites fleurs, moulant la taille si svlete. Je demande
		+	à l'une d'elles, Désirée Béven, qu'on appelle
		+	Dédé. Elle consent à se laisser photgraphier par Sevrette. Sur
		+	la robe claire, le petit châle de dentelle noire fait
		+	résille, lui aussi, comme la résille de la coiffe fait diadème. -
		+	Notre arrivée dans le vaste cercle du Cromlech :
		+	les menhirs en guirlandes de lierre, les intervalles remplis par des
		+	murets de pierre. Le tailleur et son chant tout à coup...

← Version précédente		Version du 23 septembre 2018 à 19:35
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	Ar mor, dindan an heol zéder,		Ar mor, dindan an heol zéder,
		+	Ar mor skeduz a c'hwarze sklêr,
		+	C'hwerz sklêr ar mor glaz a zo dous
		+	Evel ar zei pe ar voulous
		+
		+	Ha war ar mor, joaüz a leiz,
		+	A chwerzè kalon pôtred Breiz !
		+	O vont dre hentchou ar mor don
		+	'n eur ganan kan braz ar pardon.
		+
		+	Rag, pardon Breiz a zo hirio,
		+	Pardon ar ré a gar ho bro.