4:46:3688 - Historique des versions

Transfuge le 25 janvier 2019 à 09:13

2019-01-25T09:13:17Z

2018-10-29T16:09:56Z

2018-10-26T21:14:42Z

2018-10-26T21:10:54Z

2018-10-26T21:03:26Z

Page créée avec « 90 Lebeau, en allant à Islande, traversa, ai-je dit, les Fœroë : ce fut entre l'île Österö et l'ile Kalsö. »

Nouvelle page

90
Lebeau, en allant à Islande, traversa, ai-je
dit, les Fœroë : ce fut entre l'île Österö
et l'ile Kalsö.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 Lebeau, en allant à Islande, traversa, ai-je
 dit, les Fœroë : ce fut entre l'île Österö
 et l'ile Kalsö.
-Lord Garvagh, pour faire l'ascention du
+Lord Garvagh, pour faire l'ascension du
-Snefells, partit de [Berdir?], sur la côte sud de la
+Snefells, partit de Budir, sur la côte sud de la
 péninsule. Dans le récit qu'il en a fait, il
 pose comme prémisses que « n'ayant jamais

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 Lord Garvagh, pour faire l'ascention du
-Snefells, [Berdir], sur la côte sud de la
+Snefells, partit de [Berdir?], sur la côte sud de la
 péninsule. Dans le récit qu'il en a fait, il
 pose comme prémisses que « n'ayant jamais
@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 corde et un couple de pieux à
 tête ferrée, très primitifs, pour lui servir
-d'Alpenstocks. Son guide avait une truelle
+d'alpenstocks. Son guide avait une truelle
 dont il devait se servir comme d'une
 hache à glace pour tailler des marches. Vint
@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 A 2h après-midi, ils laissèrent leurs chevaux
 à la garde de quelqu'un ; à 4 h après
-avoir gagné une route et travesé tout
+avoir gagné une route et traversé tout
 un district de pierres ponces à l'état libre,
 ils gagnèrent la glace.

← Version précédente		Version du 26 octobre 2018 à 21:14
Ligne 22 :		Ligne 22 :
	un district de pierres ponces à l'état libre,		un district de pierres ponces à l'état libre,
	ils gagnèrent la glace.		ils gagnèrent la glace.
		+
		+	L'atmosphère au-dessus de ce glacier est
		+	proverbialement pure et transparente :
		+	aussi eurent-ils l'illusion pendant longtemps
		+	qu'ils étaient en pleine vue du sommet,
		+	avant de savoir combien ils en étaient encore
		+	éloignés. Cette annihilation de la distance
		+	avait qque chose de surnaturel ; aussi Lord
		+	Garvagh ne voulut-il pas croire qu'il en
		+	était encore si loin et continua d'avancer.
		+	La neige était en bon état et promettrait une
		+	ascension facile. — Des fissures béantes dans la
		+	glace coupaient fréquemment la route, dont
		+	qques-unes très larges obligeaient à les contourner.
		+	Elles étaient merveilleusement belles à
		+	contempler à l'intérieur, mais d'une profondeur

← Version précédente		Version du 26 octobre 2018 à 21:10
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	dit, les Fœroë : ce fut entre l'île Österö		dit, les Fœroë : ce fut entre l'île Österö
	et l'ile Kalsö.		et l'ile Kalsö.
		+
		+	Lord Garvagh, pour faire l'ascention du
		+	Snefells, [Berdir], sur la côte sud de la
		+	péninsule. Dans le récit qu'il en a fait, il
		+	pose comme prémisses que « n'ayant jamais
		+	encore tenté de faire l'ascension d'un glacier,
		+	diverses causes de retard l'empêchèrent de
		+	partir avant midi ». Il emprunta là une
		+	corde et un couple de pieux à
		+	tête ferrée, très primitifs, pour lui servir
		+	d'Alpenstocks. Son guide avait une truelle
		+	dont il devait se servir comme d'une
		+	hache à glace pour tailler des marches. Vint
		+	ensuite une chevauchée de deux heures.
		+	A 2h après-midi, ils laissèrent leurs chevaux
		+	à la garde de quelqu'un ; à 4 h après
		+	avoir gagné une route et travesé tout
		+	un district de pierres ponces à l'état libre,
		+	ils gagnèrent la glace.