4:46:3637 - Historique des versions

Yannlb le 10 novembre 2018 à 21:29

2018-11-10T21:29:13Z

Yannlb le 20 octobre 2018 à 18:52

2018-10-20T18:52:24Z

Yannlb le 20 octobre 2018 à 18:50

2018-10-20T18:50:52Z

Yannlb le 20 octobre 2018 à 18:46

2018-10-20T18:46:53Z

Yannlb le 20 octobre 2018 à 18:44

2018-10-20T18:44:33Z

Yannlb le 20 octobre 2018 à 18:40

2018-10-20T18:40:49Z

Yannlb : Page créée avec « 40 Kermaria-Lann, Ce 27 septembre 1902. Je m'arrête à la vieille chapee bâtie sur un tertre bas, à gauche de la route, en allant sur Guingamp. Dans l'enclos un vieux c... »

2018-10-20T18:38:16Z

Page créée avec « 40 Kermaria-Lann, Ce 27 septembre 1902. Je m'arrête à la vieille chapee bâtie sur un tertre bas, à gauche de la route, en allant sur Guingamp. Dans l'enclos un vieux c... »

Nouvelle page

40
Kermaria-Lann, Ce 27 septembre 1902. Je
m'arrête à la vieille chapee bâtie sur un tertre bas,
à gauche de la route, en allant sur Guingamp.
Dans l'enclos un vieux calvaire de fût monolithe,
sur une pierre de soce portant sculptée aux
4 angles : au levant St André reconnaissable à sa
croix en X et St (?) : au couchant St Pierre et St (?).
Le fût a l'ornementation des branches coupée à
leur naissance. La croix qui surmonte ce fût est récente,
en pierre aussi, aec le Christ l'ouest et la Vierge
au levant.

Chapelle

@@ Ligne 22 : / Ligne 22 : @@
 béquille, une seule...
 La cuscute = Ar Vossen (Plougrescant)
@@ Ligne 36 : / Ligne 35 : @@
 la vache, et de répandre dessus de la cire
 vierge (Coar gwerc'h) dont la fumée
-guérissait l'enflure.          (Coëtlogon)
+guérissait l'enflure. (Coëtlogon)
 Un vieux disait : « Quand je me suis marié,

@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 Le fût a l'ornementation des branches coupée à
 leur naissance. La croix qui surmonte ce fût est récente,
-en pierre aussi, avec le Christ  l'ouest et la Vierge
+en pierre aussi, avec le Christ à l'ouest et la Vierge
 au levant.
@@ Ligne 33 : / Ligne 33 : @@
 goët) et qu'elle était venue à bulumi
 recommandait de chauffer au rouge un
-soc de charrue, de le pace sous le ventre de
+soc de charrue, de le placer sous le ventre de
 la vache, et de répandre dessus de la cire
 vierge (Coar gwerc'h) dont la fumée

@@ Ligne 30 : / Ligne 30 : @@
 A Moustérus, pour guérir une vache dont
 les pis étaient enflés, le boucher, prétendant qu'elle
-s'était rouée sur de la terre à taupes (douar
+s'était roulée sur de la terre à taupes (douar
-goët) et qu'elle était venue à [bulumi?]
+goët) et qu'elle était venue à bulumi
 recommandait de chauffer au rouge un
 soc de charrue, de le pace sous le ventre de

← Version précédente		Version du 20 octobre 2018 à 18:44
Ligne 21 :		Ligne 21 :
	un livre. Dans l'angle de l'autel une pauvre vieille		un livre. Dans l'angle de l'autel une pauvre vieille
	béquille, une seule...		béquille, une seule...
		+
		+	__________________________
		+
		+	La cuscute = Ar Vossen (Plougrescant)
		+
		+	La verveine = Louzouen ar Groaz.
		+
		+	A Moustérus, pour guérir une vache dont
		+	les pis étaient enflés, le boucher, prétendant qu'elle
		+	s'était rouée sur de la terre à taupes (douar
		+	goët) et qu'elle était venue à [bulumi?]
		+	recommandait de chauffer au rouge un
		+	soc de charrue, de le pace sous le ventre de
		+	la vache, et de répandre dessus de la cire
		+	vierge (Coar gwerc'h) dont la fumée
		+	guérissait l'enflure. (Coëtlogon)
		+
		+	Un vieux disait : « Quand je me suis marié,
		+	j'avais une douzaine de chemises, moins onze. »

← Version précédente		Version du 20 octobre 2018 à 18:40
Ligne 12 :		Ligne 12 :
	au levant.		au levant.

		+	Chapelle à un seul transept droit : un seul
−	Chapelle
		+	autel ds la nef, avec de vieilles statues sur l'autel :
		+	N. D. de Kmaria-Lann, couronnée d'or, portant le
		+	Mabic. A sa droite, autre Vierge plus fruste ; à sa
		+	gauche une Ste au glaive, Ste Marguerite, je pense.
		+	Puis sous ces 2 statues, à gauche, St Yves, à droite
		+	un saint que je ne puis identifier, en moine, portant
		+	un livre. Dans l'angle de l'autel une pauvre vieille
		+	béquille, une seule...

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 Kermaria-Lann, Ce 27 septembre 1902. Je
-m'arrête à la vieille chapee bâtie sur un tertre bas,
+m'arrête à la vieille chapelle bâtie sur un tertre bas,
 à gauche de la route, en allant sur Guingamp.
 Dans l'enclos un vieux calvaire de fût monolithe,
-sur une pierre de soce portant sculptée aux
+sur une pierre de socle portant sculptée aux
 angles : au levant St André reconnaissable à sa
 croix en X et St (?) : au couchant St Pierre et St (?).
 Le fût a l'ornementation des branches coupée à
 leur naissance. La croix qui surmonte ce fût est récente,
-en pierre aussi, aec le Christ  l'ouest et la Vierge
+en pierre aussi, avec le Christ  l'ouest et la Vierge
 au levant.