4:46:3632 - Historique des versions

Transfuge le 27 mars 2019 à 20:14

2019-03-27T20:14:41Z

Yannlb le 10 novembre 2018 à 19:51

2018-11-10T19:51:42Z

Yannlb le 8 novembre 2018 à 20:09

2018-11-08T20:09:05Z

Yannlb : Page créée avec « 34 pistolet dans la hanche de l'ennemi, il remplace les couleurs britanniques par le pavillon national et [aborde?] le Triton : 17 français contre 150 anglais. Le capitai... »

2018-11-08T19:58:56Z

Page créée avec « 34 pistolet dans la hanche de l'ennemi, il remplace les couleurs britanniques par le pavillon national et [aborde?] le Triton : 17 français contre 150 anglais. Le capitai... »

Nouvelle page

34
pistolet dans la hanche de l'ennemi, il remplace
les couleurs britanniques par le pavillon
national et [aborde?] le Triton : 17 français contre
150 anglais. Le capitaine Burnyeal et Picket
succombent des premiers. Surcouf, adroit tieur,
ajuste et abat un gabier qui excitait ses
compatriotes à se défendre, et leur faisant
connaître le petit nombre de leurs adversaires.
Enfin, après 3/4 d'heure de cette lutte incroyable
l'équipage vient à merci et Surcouf fait cesser
le feu.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 pistolet dans la hanche de l'ennemi, il remplace
 les couleurs britanniques par le pavillon
-national et [aborde?] le Triton : 17 français contre
+national et aborde le Triton : 17 français contre
 anglais. Le capitaine Burnyeat et Picket
 succombent des premiers. Surcouf, adroit tireur,
@@ Ligne 18 : / Ligne 19 : @@
 récompense 660 000 livres, le 1/3 du produit de
 ses prises. 14 mois de séjour à Paris. Puis,
-[l'intrépide?] Malouin prend le commandt du
+l'intrépide Malouin prend le commandt du
 corsaire nantais La Clarisse : campagne encore
 plus fructueuse que l'autre. Puis il commande
@@ Ligne 25 : / Ligne 26 : @@
 M. Comte de Bordeaux. Il va au Bengale, cette
 fois. C'est dans cette campagne qu'il enleva à
-[la compagnie?] le beau vaisseau Le Kent qui
+la Compagnie le beau vaisseau Le Kent qui
-avait à bord 437 combattants. [Il s'agissait?]
+avait à bord 437 combattants. Il s'agissait
 de rentrer en France, toutes les côtes étaient gardées
 par les navires anglais. Surcouf entre à la
 Rochelle le 13 avril 1801 avec une cargaison
-évaluée à 2 millions : il avait [du?] jeter à la
+évaluée à 2 millions : il avait dû jeter à la
 mer ses canons et scier ses plats bords.

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 les couleurs britanniques par le pavillon
 national et [aborde?] le Triton : 17 français contre
-anglais. Le capitaine Burnyeal et Picket
+anglais. Le capitaine Burnyeat et Picket
-succombent des premiers. Surcouf, adroit tieur,
+succombent des premiers. Surcouf, adroit tireur,
 ajuste et abat un gabier qui excitait ses
-compatriotes à se défendre, et leur faisant
+compatriotes à se défendre, en leur faisant
 connaître le petit nombre de leurs adversaires.
 Enfin, après 3/4 d'heure de cette lutte incroyable
@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 à l'Ile de France. Ainsi spolié, il vient en France
 réclamer contre l'acte injuste dont il est
-victime. le [Directoire?] lui accorde à titre de
+victime. le Directoire lui accorde à titre de
 récompense 660 000 livres, le 1/3 du produit de
-ses prises. 14 mois de séjour à paris. Puis,
+ses prises. 14 mois de séjour à Paris. Puis,
-[?] moualoin prend le commandt du
+[l'intrépide?] Malouin prend le commandt du
 corsaire nantais La Clarisse : campagne encore
 plus fructueuse que l'autre. Puis il commande

← Version précédente		Version du 8 novembre 2018 à 20:09
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	l'équipage vient à merci et Surcouf fait cesser		l'équipage vient à merci et Surcouf fait cesser
	le feu.		le feu.
		+
		+	Ce furent ces navires qui furent confisqués
		+	à l'Ile de France. Ainsi spolié, il vient en France
		+	réclamer contre l'acte injuste dont il est
		+	victime. le [Directoire?] lui accorde à titre de
		+	récompense 660 000 livres, le 1/3 du produit de
		+	ses prises. 14 mois de séjour à paris. Puis,
		+	[?] moualoin prend le commandt du
		+	corsaire nantais La Clarisse : campagne encore
		+	plus fructueuse que l'autre. Puis il commande
		+	la Confiance, le plus fin voilier des mers de
		+	l'Inde, armé et expédié en aventurier par
		+	M. Comte de Bordeaux. Il va au Bengale, cette
		+	fois. C'est dans cette campagne qu'il enleva à
		+	[la compagnie?] le beau vaisseau Le Kent qui
		+	avait à bord 437 combattants. [Il s'agissait?]
		+	de rentrer en France, toutes les côtes étaient gardées
		+	par les navires anglais. Surcouf entre à la
		+	Rochelle le 13 avril 1801 avec une cargaison
		+	évaluée à 2 millions : il avait [du?] jeter à la
		+	mer ses canons et scier ses plats bords.
		+
		+	Ses comptes réglés, il se rendit à St Malo,