4:46:3631 - Historique des versions

Transfuge le 27 mars 2019 à 20:10

2019-03-27T20:10:51Z

Transfuge le 27 mars 2019 à 20:10

2019-03-27T20:10:39Z

Yannlb le 10 novembre 2018 à 19:45

2018-11-10T19:45:48Z

Yannlb le 8 novembre 2018 à 19:19

2018-11-08T19:19:10Z

Yannlb : Page créée avec « 33 »

2018-11-08T19:02:59Z

Page créée avec « 33 »

Nouvelle page

@@ Ligne 33 : / Ligne 33 : @@
 à ses matelots de se cacher et reste sur le pont avec
 un officier et qques Indiens, gens inoffensifs,
-détachés de ses prises. Arrivée à 1/2 portée de
+détachés de ses prises. Arrivée à 1 1/2 portée de

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-On appelait ainsi la côte de [Sumatra?], [Java?],
+On appelait ainsi la côte de Sumatra, Java,
-Merguy. Il est arrete en conseil qu'on [ira?] prendre
+Merguy. Il est arrete en conseil qu'on ira prendre
 du riz à Merguy. Surcouf fait monter qques canons
 embarqués comme lest et arme des hommes qui
-se sont embarqués furtivement à [Bourbon?] et
+se sont embarqués furtivement à Bourbon et
 aux Seychelles. Maintenant, a dieu vat ! Surcouf
 est sûr de cueillir qque anglais, n'en déplaise
@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 suivie de 2 autres  : le Russel et le Sambollasse
 chargés de riz. Cela est plus rapide que de
-s'approvisionner à terre. et plus amusant. Tous trois sont pris. Comme le Cartier marche mieux
+s'approvisionner à terre. et plus amusant. Tous
 que l'Emilie un peu fatiguée, Surcouf y transporte
 son pavillon et expédie vers l'ile de France
@@ Ligne 19 : / Ligne 20 : @@
 Le 28, janvier, au milieu des ténèbres, il accoste,
-[enlève?] la Diana (6000 balles de riz). Il fait voile
+enlève la Diana (6000 balles de riz). Il fait voile
 avec sa prise vers l'ile de France quand il rencontre
 le Triton, vaisseau de la Compagnie, portant
@@ Ligne 32 : / Ligne 33 : @@
 à ses matelots de se cacher et reste sur le pont avec
 un officier et qques Indiens, gens inoffensifs,
-détachés de ses prises. Arrivée à [1/2?] portée de
+détachés de ses prises. Arrivée à 1/2 portée de

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-On appelait ainsi la côte de [Sumatra?], [?],
+On appelait ainsi la côte de [Sumatra?], [Java?],
 Merguy. Il est arrete en conseil qu'on [ira?] prendre
 du riz à Merguy. Surcouf fait monter qques canons
 embarqués comme lest et arme des hommes qui
-se sont embarqués furtivement à [?] et
+se sont embarqués furtivement à [Bourbon?] et
 aux Seychelles. Maintenant, a dieu vat ! Surcouf
 est sûr de cueillir qque anglais, n'en déplaise
 à messire Malartic. En effet, on s'empare du
-Pingouin dans les parages du [?], près Merguy,
+Pingouin dans les parages du Pégou, près Merguy,
-levent poussse l'Emilie vers l'entrée du [?]. Le
+Le vent pousse l'Emilie vers l'entrée du [Gange?]. Le
-janvir 1796 on annonce une voile, le Cartier
+janvier 1796 on annonce une voile, le Cartier
-suivi de 2 autres  : le Russel et le Sambollasse
+suivie de 2 autres  : le Russel et le Sambollasse
 chargés de riz. Cela est plus rapide que de
 s'approvisionner à terre. et plus amusant. Tous trois sont pris. Comme le Cartier marche mieux
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 son second avec les autres prises.
-Le 28, janvier, au milieu des ténèbres, il accoste
+Le 28, janvier, au milieu des ténèbres, il accoste,
 [enlève?] la Diana (6000 balles de riz). Il fait voile
 avec sa prise vers l'ile de France quand il rencontre

← Version précédente		Version du 8 novembre 2018 à 19:19
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	33		33
		+	On appelait ainsi la côte de [Sumatra?], [?],
		+	Merguy. Il est arrete en conseil qu'on [ira?] prendre
		+	du riz à Merguy. Surcouf fait monter qques canons
		+	embarqués comme lest et arme des hommes qui
		+	se sont embarqués furtivement à [?] et
		+	aux Seychelles. Maintenant, a dieu vat ! Surcouf
		+	est sûr de cueillir qque anglais, n'en déplaise
		+	à messire Malartic. En effet, on s'empare du
		+	Pingouin dans les parages du [?], près Merguy,
		+	levent poussse l'Emilie vers l'entrée du [?]. Le
		+	19 janvir 1796 on annonce une voile, le Cartier
		+	suivi de 2 autres : le Russel et le Sambollasse
		+	chargés de riz. Cela est plus rapide que de
		+	s'approvisionner à terre. et plus amusant. Tous trois sont pris. Comme le Cartier marche mieux
		+	que l'Emilie un peu fatiguée, Surcouf y transporte
		+	son pavillon et expédie vers l'ile de France
		+	son second avec les autres prises.
		+
		+	Le 28, janvier, au milieu des ténèbres, il accoste
		+	[enlève?] la Diana (6000 balles de riz). Il fait voile
		+	avec sa prise vers l'ile de France quand il rencontre
		+	le Triton, vaisseau de la Compagnie, portant
		+	26 pièces de 12 en batterie, plus qques canons sur
		+	ses gaillards et 150 hommes d'équipage. Surcouf
		+	gouverne à lui couper chemin. Il a avec lui sur
		+	le Cartier 19 hommes, lui et le chirurgien compris.
		+	A portée de canon, il s'apercoit de sa témérité.
		+	Tous les marins du Triton sont des Européens, et
		+	non des Lascars comme il l'avait espéré. N'importe
		+	il est trop tard, il faut marcher. Surcouf ordonne
		+	à ses matelots de se cacher et reste sur le pont avec
		+	un officier et qques Indiens, gens inoffensifs,
		+	détachés de ses prises. Arrivée à [1/2?] portée de