4:46:3619 - Historique des versions

Transfuge le 9 avril 2019 à 11:52

2019-04-09T11:52:56Z

Transfuge le 7 février 2019 à 17:23

2019-02-07T17:23:59Z

Yannlb le 10 novembre 2018 à 17:26

2018-11-10T17:26:31Z

Yannlb le 19 octobre 2018 à 18:37

2018-10-19T18:37:28Z

Yannlb le 19 octobre 2018 à 18:23

2018-10-19T18:23:20Z

Yannlb : Page créée avec « 21 et qu'il avait ce prétexte. Dans la cour du manoir, tranformé en métairie, il avait trouvé le père Leskildy qui déchargeait un tombereau de fumier. Mais auparava... »

2018-10-19T18:18:02Z

Page créée avec « 21 et qu'il avait ce prétexte. Dans la cour du manoir, tranformé en métairie, il avait trouvé le père Leskildy qui déchargeait un tombereau de fumier. Mais auparava... »

Nouvelle page

21
et qu'il avait ce prétexte.

Dans la cour du manoir, tranformé en métairie,
il avait trouvé le père Leskildy qui
déchargeait un tombereau de fumier. Mais auparavant,
dans l'avenue, il avait trouvé un vieux
pâtre, [illisible]-muet, répondant au nom de [Kanan?]
parce que les seuls mots qu'il sût dire, c'étaient
Kan-Kenan, Kanan, Kanan. Il s'était mis
à crier ces mots d'une voix stridente, en apercevant
le lieutenant Kerguz. Le sous patron avait [rit?]

— Ne craigniez rien : c'est un sourd muet, un
pauvre garçon qui n'a trouvé refuge qu'ici.

On arrive dans la cour. Le vieux Leskildry, un
grand vieillard, un type des races conquérantes, un
mélange de gd seigneur et de forban, une radeur
britonnique plutôt que bretonne, une musculation énorme :

- Ah ! C'est vous le nouveau lieutenant ? Dieu
vous conduise ? Vous êtes le bienvenu à mon seuil,
dit-en en breton.

Et, précédant les visiteurs, il était entré ds la
maison, une cuisine moyennageuse, un âtre
immense, un manteau de cheminée où les écussons
martelés se voyaient encore : au-dessus, à un
râtelier, les armes bien fourbies. Le regard du
lieutenant était allé de suite à ces armes :

— Je vois que vous êtes chasseur.

— Chasseur et tueur, répondit le vieux. Cela
chez moi ne fait qu'un : ce qui se trouve au bout de
mon fusil est mort d'avance, fit-il, redressé,
non sans une sorte d'orgueil barbare.

Puis :

— Gida, cria-t-il, à voix haute, la tête levée

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 et qu'il avait ce prétexte.
@@ Ligne 18 : / Ligne 19 : @@
 grand vieillard, un type des races conquérantes, un
 mélange de gd seigneur et de forban, une raideur
-[britonnique?] plutôt que bretonne, une musculation énorme :
+britannique plutôt que bretonne, une musculature
 - Ah ! C'est vous le nouveau lieutenant ? Dieu

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 déchargeait un tombereau de fumier. Mais auparavant,
 dans l'avenue, il avait trouvé un vieux
-pâtre, [illisible]-muet, répondant au nom de Kanan
+pâtre, sourd-muet, répondant au nom de Kanan
 parce que les seuls mots qu'il sût dire, c'étaient
-Kan-Kenan, Kanan, Kanan. Il s'était mis
+Kan-Kenan, Kanans, Kanan. Il s'était mis
 à crier ces mots d'une voix stridente, en apercevant
-le lieutenant Kerguz. Le sous patron avait [rit?]
+le lieutenant Kerguz. Le sous patron avait ri :
-— Ne craigniez rien : c'est un sourd muet, un
+— Ne craignez rien : c'est un sourd muet, un
 pauvre garçon qui n'a trouvé de refuge qu'ici.

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 et qu'il avait ce prétexte.
-Dans la cour du manoir, tranformé en métairie,
+Dans la cour du manoir, transformé en métairie,
 il avait trouvé le père Leskildry qui
 déchargeait un tombereau de fumier. Mais auparavant,
@@ Ligne 22 : / Ligne 22 : @@
 - Ah ! C'est vous le nouveau lieutenant ? Dieu
 vous conduise ! Vous êtes le bienvenu à mon seuil,
-dit-en en breton.
+dit-il en en breton.
 Et, précédant les visiteurs, il était entré ds la