<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://omekas.histolab.fr/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=4%3A45%3A3451</id>
	<title>4:45:3451 - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://omekas.histolab.fr/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=4%3A45%3A3451"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://omekas.histolab.fr/mediawiki/index.php?title=4:45:3451&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-28T02:00:20Z</updated>
	<subtitle>Historique des révisions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.0</generator>
	<entry>
		<id>https://omekas.histolab.fr/mediawiki/index.php?title=4:45:3451&amp;diff=9193&amp;oldid=prev</id>
		<title>Transfuge le 21 février 2018 à 13:38</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://omekas.histolab.fr/mediawiki/index.php?title=4:45:3451&amp;diff=9193&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-02-21T13:38:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 21 février 2018 à 13:38&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 14 :&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 14 :&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;en tout a dreg. En breton, les cigarières s'appellent&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;en tout a dreg. En breton, les cigarières s'appellent&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;cigarennezed. Elles chantaient surtout en travaillant la &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;cigarennezed. Elles chantaient surtout en travaillant la &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;−&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[illisible]&lt;/del&gt; du [pillawer ?] Autrefois on chantait toutes ça&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;+&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sône&lt;/ins&gt; du [pillawer ?] Autrefois on chantait toutes ça&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;en chœur, donnant les répons à une qui faisait le&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;en chœur, donnant les répons à une qui faisait le&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;solo. Mais cela a été défendu par le règlement.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;solo. Mais cela a été défendu par le règlement.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Transfuge</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://omekas.histolab.fr/mediawiki/index.php?title=4:45:3451&amp;diff=6208&amp;oldid=prev</id>
		<title>Transfuge : Page créée avec « était quelque peu déplorable. Il y en avait plusieurs qui  justifiaient cette réputation, et cela suffisait pour  faire englober toutes les femmes. Il y avait même des... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://omekas.histolab.fr/mediawiki/index.php?title=4:45:3451&amp;diff=6208&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-06-16T11:13:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « était quelque peu déplorable. Il y en avait plusieurs qui  justifiaient cette réputation, et cela suffisait pour  faire englober toutes les femmes. Il y avait même des... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;était quelque peu déplorable. Il y en avait plusieurs qui &lt;br /&gt;
justifiaient cette réputation, et cela suffisait pour &lt;br /&gt;
faire englober toutes les femmes. Il y avait même&lt;br /&gt;
des préposés (on appelle ainsi les hommes qui surveillent)&lt;br /&gt;
qui abusaient de leur situation pour &lt;br /&gt;
détourner les jeunes filles de l'honnêteté. Il y avait &lt;br /&gt;
un ouvrier qu'on appelait Gobe-la-lune et qui a &lt;br /&gt;
été mis sur le pavé ensuite. Les ouvriers hommes&lt;br /&gt;
s'appelaient [bretoniers ?]. Il y avait aussi [Cammik&lt;br /&gt;
ar Providans ?] Ces hommes étaient à la manipulation &lt;br /&gt;
du tabac. Parmi les femmes, il y en avait une &lt;br /&gt;
qu'on appelait Bijou, et une autre qu'on appelait&lt;br /&gt;
An tout a dreg, parce qu'elle disait qu'elle demeurait&lt;br /&gt;
en tout a dreg. En breton, les cigarières s'appellent&lt;br /&gt;
cigarennezed. Elles chantaient surtout en travaillant la &lt;br /&gt;
[illisible] du [pillawer ?] Autrefois on chantait toutes ça&lt;br /&gt;
en chœur, donnant les répons à une qui faisait le&lt;br /&gt;
solo. Mais cela a été défendu par le règlement.&lt;br /&gt;
En moyenne, on était payé 30 à 40 sous par &lt;br /&gt;
jour. On est payé suivant la confection, par &lt;br /&gt;
kilogramme de cigares de fait. Le cigare à 1 sou était &lt;br /&gt;
payé 18 sous le kilogramme. Aujourd'hui on est payé&lt;br /&gt;
pour chaque kilogramme 10 sous. Il y en a qui &lt;br /&gt;
font jusqu'à 300, 400 cigares par jour et il faut&lt;br /&gt;
150 cigares pour faire un kilogrammes. Il y a des compteuses&lt;br /&gt;
qui vérifient l'ouvrage (on les appelle aussi&lt;br /&gt;
receveuses) Il faut mettre la même quantité &lt;br /&gt;
de tabac dans chaque cigare. On pèse chaque &lt;br /&gt;
paquet. Une fois la journée finie, à 4 heures, &lt;br /&gt;
4h 1/2, suivant l'amabilité des préposés, elles&lt;br /&gt;
[livrent ?] leur journée au préposé, et elles mettent&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Transfuge</name></author>
	</entry>
</feed>