4:45:3450 - Historique des versions

Transfuge le 27 décembre 2018 à 08:45

2018-12-27T08:45:23Z

Transfuge le 10 novembre 2017 à 13:29

2017-11-10T13:29:49Z

Transfuge le 16 juin 2017 à 10:37

2017-06-16T10:37:51Z

Transfuge le 16 juin 2017 à 10:37

2017-06-16T10:37:02Z

Transfuge : Page créée avec « tout à l'heure va encore imposer aux têtes des pèlerins défilant autour du pilier sacré, puis un autre calice avec les apôtres en émaux d'un travail remarquable. Qu... »

2017-06-09T11:43:57Z

Page créée avec « tout à l'heure va encore imposer aux têtes des pèlerins défilant autour du pilier sacré, puis un autre calice avec les apôtres en émaux d'un travail remarquable. Qu... »

Nouvelle page

tout à l'heure va encore imposer aux têtes des pèlerins
défilant autour du pilier sacré, puis un autre calice
avec les apôtres en émaux d'un travail remarquable.
Quant aux bannières, les deux anciennes sont maintenant
au musée de Morlaix, me dit le recteur.
La grande bannière actuelle, que ce recteur est un
des rares hommes à pouvoir faire saluer (mater), est
récente et la broderie lourde en a été faite à
Lannion, probablement par des doigts patients de
religieuses.

@@ Ligne 14 : / Ligne 14 : @@
 donner des renseignements sur le fonctionnement de
 son métier. Actuellement, elles sont plus de 900 ouvrières
-mais elles ont été [passé ?] 2000 [personnes ?]. Pour entrer présentement
+mais elles ont été [passé ?] 2000 [f ?]. Pour entrer présentement
 à la manufacture, il faut être enfant de femmes employées
 déjà. Il y a une sorte de privilège. C'est la fédération

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 religieuses.
-Mme Le [Bouc ?] , une des anciennes vice-résidentes
+Mme Le Bour, une des anciennes vice-présidentes
 du syndicat des cigarières, vient cette après-midi me
 donner des renseignements sur le fonctionnement de
@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 déjà. Il y a une sorte de privilège. C'est la fédération
 qui a demandé cela et qui l'a obtenu. Au temps
-où Mme Le Bouc y est entrée, on entrait à 11 et 12 ans :
+où Mme Le Bour y est entrée, on entrait à 11 et 12 ans :
 on allait trouver le régisseur (il n'y avait ni directeur
 ni ingénieur) à cette époque. On n'exigeait qu'un
@@ Ligne 27 : / Ligne 27 : @@
 tabac qui constituent l'intérieur du cigare. Il y a
 le milieu, et ensuite l'enveloppe et enfin la robe
-qui finit le cigare.) Autrefois on appelait
+qui finit le cigare.) Il fallait apprendre à faire
 les jeunes cigarières [Gisti ar bretan ?] : leur réputation

@@ Ligne 14 : / Ligne 14 : @@
 donner des renseignements sur le fonctionnement de
 son métier. Actuellement, elles sont plus de 900 ouvrières
-mais elles ont été [illisible] 2000 [illisible, sous ou francs]. Pour entrer présentement
+mais elles ont été [passé ?] 2000 [personnes ?]. Pour entrer présentement
 à la manufacture, il faut être enfant de femmes employées
 déjà. Il y a une sorte de privilège. C'est la fédération

← Version précédente		Version du 16 juin 2017 à 10:37
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	Lannion, probablement par des doigts patients de		Lannion, probablement par des doigts patients de
	religieuses.		religieuses.
		+
		+	Mme Le [Bouc ?] , une des anciennes vice-résidentes
		+	du syndicat des cigarières, vient cette après-midi me
		+	donner des renseignements sur le fonctionnement de
		+	son métier. Actuellement, elles sont plus de 900 ouvrières
		+	mais elles ont été [illisible] 2000 [illisible, sous ou francs]. Pour entrer présentement
		+	à la manufacture, il faut être enfant de femmes employées
		+	déjà. Il y a une sorte de privilège. C'est la fédération
		+	qui a demandé cela et qui l'a obtenu. Au temps
		+	où Mme Le Bouc y est entrée, on entrait à 11 et 12 ans :
		+	on allait trouver le régisseur (il n'y avait ni directeur
		+	ni ingénieur) à cette époque. On n'exigeait qu'un
		+	certificat de bonne vie et mœurs et carte de naissance,
		+	comme du reste aujourd'hui encore. On employait
		+	d’abord l'ouvrière à faire des "intérieurs", appelés
		+	aujourd'hui "fournitures" (On appelle ainsi les bribes du
		+	tabac qui constituent l'intérieur du cigare. Il y a
		+	le milieu, et ensuite l'enveloppe et enfin la robe
		+	qui finit le cigare.) Autrefois on appelait
		+	les jeunes cigarières [Gisti ar bretan ?] : leur réputation