4:45:3341 - Historique des versions

Jeanledu le 31 octobre 2017 à 05:42

2017-10-31T05:42:56Z

Transfuge le 22 juin 2017 à 16:40

2017-06-22T16:40:15Z

Mteissier le 9 novembre 2016 à 15:30

2016-11-09T15:30:27Z

Fabrice le 28 octobre 2016 à 08:28

2016-10-28T08:28:24Z

Fabrice le 27 octobre 2016 à 19:03

2016-10-27T19:03:37Z

Fabrice le 27 octobre 2016 à 18:59

2016-10-27T18:59:06Z

Fabrice : Page créée avec « 11 au-dessus de l'autel, dans les vitraux, me dit la vieille, en compagnie de saint Even, de saint-Yves et de saint Orvé ou Norvé. Autrefois, il y avait en Trézéla... »

2016-10-27T18:20:19Z

Page créée avec « 11 au-dessus de l'autel, dans les vitraux, me dit la vieille, en compagnie de saint Even, de saint-Yves et de saint Orvé ou Norvé. Autrefois, il y avait en Trézéla... »

Nouvelle page

11

au-dessus de l'autel, dans les vitraux, me dit la vieille, en
compagnie de saint Even, de saint-Yves
et de saint Orvé ou Norvé. Autrefois, il y
avait en Trézélan une chapelle de saint-Orvé, ou
plutôt saint Orvé était paroisse, comme est
Trézélan. L'église de saint-Orvé est détruite et il
n'en reste plus de trace : il n'y a plus aujourd'hui,
pour tout village qu'une méchante auberge de
rien du tout.

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 rien du tout. Le saint fut transporté à Kermoalquin,
 le fameux manoir de Trézélan où
-vient le Pennec (un Pichouron, je crois) de légendaire
+vient le Penner (un Pichouron, je crois) de légendaire
 et fantastique mémoire. Il y a eu aussi
 dans le pays de Trézélan une chapelle de saint
@@ Ligne 27 : / Ligne 27 : @@
 de sant Laurans ar Bouill-dour, en Plégat-
 Moysan. - En remontant vers Bégard, à la
-propriété de M. [illisible], beau-père de Lerzet,
+propriété de M. guyaer, beau-père de Luzel,
 sur la droite de la route, et attenante à la propriété
 est le petit oratoire minuscule de saint-Nicolas,
 très réputé dans le pays. Sur une
 pierre, à la base du petit clocher, on lit :

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 et de saint Orvé ou Norvé. Autrefois, il y
 avait en Trézélan une chapelle de saint-Orvé, ou
-plutôt saint Orvé était paroisse, comme est
+plutôt Saint-Orvé était paroisse, comme est
-Trézélan. L'église de saint-Orvé est détruite et il
+Trézélan. L'église de Saint-Orvé est détruite et il
 n'en reste plus de trace : il n'y a plus aujourd'hui,
 pour tout village qu'une méchante auberge de
-rien du tout. Le saint fut transporté à Ker-moalquin,
+rien du tout. Le saint fut transporté à Kermoalquin,
 le fameux manoir de Trézélan où
-[vient?] le [Genner?] (un [bichouron?], je crois) de légendaire
+vient le Pennec (un Pichouron, je crois) de légendaire
 et fantastique mémoire. Il y a eu aussi
 dans le pays de Trézélan une chapelle de saint
@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 (ce saint-Laurent qu'on appelle le Doré,
 Sant Laurans zulaouret - pour le distinguer
-de sant Laurans [ar Bouill-dour?], en [illisible]
+de sant Laurans ar Bouill-dour, en Plégat-
-[illisible]. - En remontant vers Bégard, à la
+Moysan. - En remontant vers Bégard, à la
-propriété de M. [illisible], beau-père de [illisible],
+propriété de M. [illisible], beau-père de Lerzet,
 sur la droite de la route, et attenante à la propriété
 est le petit oratoire minuscule de saint-Nicolas,
 très réputé dans le pays. Sur une
 pierre, à la base du petit clocher, on lit :

@@ Ligne 14 : / Ligne 14 : @@
 et fantastique mémoire. Il y a eu aussi
 dans le pays de Trézélan une chapelle de saint
-[illisible] qui était, me dit la même vieille,
+Tugdual qui était, me dit la même vieille,
 frère de saint Orvé. La statue de saint
-[illisible] est à Kernijen (Kernizien, probabt.)
+Tugdual est à Kernijen (Kernizien, probabt.)
 En quittant la chapelle de Saint Even,

@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 (ce saint-Laurent qu'on appelle le Doré,
 Sant Laurans zulaouret - pour le distinguer
-de sant Laurans [ar Bouill-dour?], en
+de sant Laurans [ar Bouill-dour?], en [illisible]

@@ Ligne 23 : / Ligne 23 : @@
 Kef-yoek, puis nous prenons à droite le chemin
 qui va de Bégard à Saint-Laurent
-(ce saint-Laurent qu'on appelle le Doré
+(ce saint-Laurent qu'on appelle le Doré,