Transcrire - Contributions de l’utilisateur [fr]

8:56:5490

2017-11-20T19:43:18Z

DorineCORDEAU :

15 août 82 [d’une autre main en rouge]

M. le R. P. de la Croix
à Sanxay (Hôtel [illisible])

(Vienne)

par Lusignan

8:56:5663

2017-11-20T19:41:55Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « part ?- [J’y ?]ajoutes l’autre bout d’article sur St Hilaire qui figurera dans la Chronique. Cela fera deux sujets qui n’ont aucun rapport, et deux typographies ab... »

part ?- [J’y ?]ajoutes l’autre bout d’article sur St Hilaire qui figurera dans la Chronique. Cela fera deux sujets qui n’ont aucun rapport, et deux typographies absolument différentes. Et puis quel titre mettre à tout cela ? qui ne formerait, réuni, qu’une brochure de 4 pages ? ayez donc l’obligeance de me répondre d’ici 2 ou 3 jours deux mots à ce sujet pour fixer votre imprimeur. Dites-moi par la même occasion, je vous prie, où en est l’affaire de Sanxay et si vous viendrez dimanche à Rom
Sentiments respectueusement affectueux
Jos. Berthelé

8:56:5662

2017-11-20T19:41:14Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « veut à toute fin que j’y aille dimanche. Ne vous serait-il pas possible de venir aussi y passer la journée. Il y a là des espèces de trous rectangulaires. L’abbé... »

veut à toute fin que j’y aille dimanche. Ne vous serait-il pas possible de venir aussi y passer la journée. Il y a là des espèces de trous rectangulaires. L’abbé Métais croit à des thermes ! mais il me parait s’emballer vastement. S’il fait beau temps je partirai samedi apres midi, en passant par Rouillé ! vous pourriez prendre le dimanche matin le train 5 heures ¼. Vous diriez votre messe à Couhé. & nous aurions toute la journée. Nous parlerions de Sanxay. Qui devait venir devant les Chambres dans la 1ere quinzaine de février. & dont on n’entend toujours pas parler. Il y a-t-il du nouveau ? ou seulement- toujours- des bonnes paroles, des belles promesses qui n’aboutissent pas ?
C’est vous qui ouvriez le 1er 40 de la Revue poitevine & saintongeaise. Seulement votre article ne fera que deux pages et quelques lignes. Faut-il vous en faire tout de même un tirage à

8:56:5661

2017-11-20T19:40:17Z

DorineCORDEAU :

Niort. 10 mars 1884
Révérend & cher Père
Je voudrai vous demander un petit service pour l’abbé Métais. Il présente lundi à Poitiers, à l’examen du brevet d’instituteur un petit jeune homme, qu’il serait bien aisé de voir recommander un [tantillet ?] aux professeurs du lycée qui seront des examinateurs. Cela lui serait utile pour l’oral. L’abbé Métais voudrait bien le voir reçu à cette session, parce que jusqu’au mois de juillet, il pourrait se faire aider par lui dans ses petites fouilles archéologiques. Vous savez que l’abbé Métais vient encore de trouver quelque chose de nouveau près de Rom, au lieu dit Mazière, sur le bord de la rivière : des murs romains. Il

8:56:5661

2017-11-20T19:39:46Z

DorineCORDEAU :

Niort. 10 mars 1884
Révérend & cher Père
Je voudrai vous demander un petit service pour l’abbé Métais. Il présente lundi à Poitiers, à l’examen du brevet d’instituteur un petit jeune homme, qu’il serait bien aisé de voir recommander un [tantillet ?] aux professeurs du lycée qui seront des examinateurs. Cela lui serait utile pour l’oral. L’abbé Métais voudrait bien le voir reçu à cette session, parce que jusqu’au mois de juillet, il pourrait se faire aider par lui dans ses petites fouilles archéologiques. Vous savez que l’abbé Métais vient encore de trouver quelque chose de nouveau près de Rom, au lieudit Mazière, sur le bord de la rivière : des murs romains. Il

8:56:5661

2017-11-20T19:38:14Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Niort. 10 mars 1884 Révérend & cher Père Je voudrai vous demander un petit service pour l’abbé Métais. Il présente lundi à Poitiers, à l’examen du brevet d’i... »

Niort. 10 mars 1884
Révérend & cher Père
Je voudrai vous demander un petit service pour l’abbé Métais. Il présente lundi à Poitiers, à l’examen du brevet d’instituteur un petit jeune homme, qu’il serait bien aisé de voir recommander un tantillet aux professeurs du lycée qui seront des examinateurs. Cela lui serait utile pour l’oral. L’abbé Métais voudrait bien le voir reçu à cette session, parce que jusqu’au mois de juillet, il pourrait se faire aider par lui dans ses petites fouilles archéologiques. Vous savez que l’abbé Métais vient encore de trouver quelque chose de nouveau près de Rom, au lieudit Mazière, sur le bord de la rivière : des murs romains. Il

8:56:5659

2017-11-20T19:37:15Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « inscription : comme MM. Quicherat & Morrat- ou bien comme MM Alexandre Bertrand et d’Arbois de Jubainville ?- d’Arbois de Jubainville renvoie t-il au Bulletin des anti... »

inscription : comme MM. Quicherat & Morrat- ou bien comme MM Alexandre Bertrand et d’Arbois de Jubainville ?- d’Arbois de Jubainville renvoie t-il au Bulletin des antiquaires de France-1882. Page 310 ?- y aurait-il moyen d’avoir copie complète du passage de son livre ?
Je vous mets sous ce pli la lettre de convocation que j’ai reçue pour la séance de ce soir. J’ai trouvé cela adorable. Les Antiquaires tiennent plus qu’ils ne promettent, à leurs séances tout au moins.
Ou en est l’affaire de Sanxay ?
Sentiments respectueusement affectueux
Jos.Berthelé
Le 1er n° paraitra le 15. Sûrement

8:56:5658

2017-11-20T19:35:31Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Vous voudrez bien me dire si vous désirez un tirage à part, vous savez les conditions de M. Lacuve, il offre 25 exemplaires à l’auteur et se réserve la vente de 25 a... »

Vous voudrez bien me dire si vous désirez un tirage à part, vous savez les conditions de M. Lacuve, il offre 25 exemplaires à l’auteur et se réserve la vente de 25 autres. - Vos deux autres notes sont fort intéressantes, & je vous serai reconnaissant de m’en envoyer beaucoup comme cela. J’en enverrai la copie de la Chronique que d’ici 8 jours, par conséquent il y aura encore le temps de s’enrichir. Pendant que je vous écris, il y a séance des antiquaires si vous voyez matière à quelque petit article. ..– Je veux aussi vs demander deux petits renseignements : 1° combien Liaigre voulait-il vs louer la planche aux moutons, et combien cela faisait-il l’hectare. 2° voudriez-vous demander a monsieur Bichard, si la lecture donnée par M d’arbois de Jubainville de l’inscription de votre vase de Mercure, est bien [DEO MERCVRIO ARTVSMERIO] et non pas. [------MERCVRO---------]
A cette occasion dite moi donc, je vous prie, comment vous lisez-vous, cette

8:56:5657

2017-11-20T19:34:51Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Niort. 21 Février 84 Révérend & Cher Père Je n’ai pas eu le temps de vous écrire hier pour vous remercier de votre aimable & précieux envoi. Je le fais aujourd’h... »

Niort. 21 Février 84
Révérend & Cher Père
Je n’ai pas eu le temps de vous écrire hier pour vous remercier de votre aimable & précieux envoi. Je le fais aujourd’hui. Vous m’avez fait bien plaisir et vous avez été très utile. J’ai coupé votre lettre en deux morceaux et j’en ai fait 1° un petit article de fonds : (la Crypte de Nouaillé). C’est vous qui ouvrirez le 1e n° de la revue- nous serons sous bon patronage. 2° un article pour la chronique : fouilles de St Hilaire. J’ai été enchanté de pouvoir remplacer le rapport de M de la Bouralière par les quelques pages qui sont tout à fait magistrales. - La crypte de Nouaillé est à l’imprimerie depuis ce matin. Si vous tenez a en voir les épreuves, au cas où vs ferriez à Poitiers, quand on me les adressera, je vous les ferai passer.

8:56:5655

2017-11-20T19:32:59Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Quelque chose qui ne déflorerait en rien votre monographie architecturale. J’aimerais encore mieux Nouaillé que St Hilaire. Si cela vous gêne, je n’insiste pas. Je... »

Quelque chose qui ne déflorerait en rien votre monographie architecturale. J’aimerais encore mieux Nouaillé que St Hilaire. Si cela vous gêne, je n’insiste pas. Je tiens pour le 1er n° à avoir des noms qui donnent du relief à la revue. Vous me feriez grand plaisir de m’y aider soit par vous-même soit par vos amis : 4 pages ce n’est pas long.
Les abonnés commencent très bien.
Sentiments bien respectueusement affectueux
Jos.Berthelé
Il y aura dans la Chronique un petit article sur le procès des fouilles de Sanxay. & je vs demanderai à cette occasion un petit détail rétrospectif : combien Liaigre voulait-il vous louer l’hectare de son champ ? le chiffre précis. S’il vous plait.
J.B

8:56:5654

2017-11-20T19:31:27Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « avec nous & specialement les Antiquaires de l’ouest : ainsi que vous le verrez par le prospectus que vs recevrez d’ici 4 ou 5 jours. Nous avons de la copie prête pour... »

avec nous & specialement les Antiquaires de l’ouest : ainsi que vous le verrez par le prospectus que vs recevrez d’ici 4 ou 5 jours. Nous avons de la copie prête pour marcher jusqu’au mois de juillet et là-dedans, il n’y a qu’un seul article de moi. Vous voyez que cela s’annonce bien. Je comptais pour le [1er?] n° sur quelque chose qui m’a fait défaut. Je serai obligé de mettre quelque chose que je comptais reculer. Vous ne connaitriez pas un article de 4 pages. archéologie poitevine-qui soit prêt, ou qui puisse l’être d’ici lundi ou mardi. Je vous demanderais bien de me faire cela sur vos fouilles de St Hilaire, mais vous êtes si occupé que je n’ose pas. Je mettrai les fouilles de St Hilaire dans la Chronique et tout en sera dit. Autre sujet court que vous pourriez bien traités sans fatigue en une petite soirée : le récit de votre découverte de la crypte de Nouaillé. Sous forme de lettre de vous à moi.

8:56:5653

2017-11-20T19:30:42Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Niort 11 février 84 Révérend & cher Père Les nouvelles que vous avez eu la bonté m’annoncer m’ont fait le plus grand plaisir. Cela réussira et la Revue poitevin... »

Niort 11 février 84
Révérend & cher Père
Les nouvelles que vous avez eu la bonté m’annoncer m’ont fait le plus grand plaisir. Cela réussira et la Revue poitevine & saintongeaise chantera votre triomphe.
Je crois qu’il est trop tard maintenant pour envoyer la réponse à Hild à tous les membres de l’Académie des Inscriptions. Si vous aviez su cela au mois de juillet, oui. - mais aujourd’hui, non. Hild est enterré. Ne profanons pas sa tombe. Un de profundis et pas davantage.
Me permettez vous d’attendre pour parler de l’Hypogée que les maîtres l’aient jugé ? - quand vous viendrez à Niort nous causerons de tout cela.
J’ai été très occupé tous ces temps derniers par la revue Lacuve. Toutes les sociétés sont

8:56:5651

2017-11-20T19:29:52Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Niort. 30 Xbre 1883 Mon bien cher Père Je viens de trouver en rentrant a la maison, une carte de Dumuÿs avec cette addition, Annum novum faustum et selicens tibi, domine... »

Niort. 30 Xbre 1883
Mon bien cher Père
Je viens de trouver en rentrant a la maison, une carte de Dumuÿs avec cette addition, Annum novum faustum et selicens tibi, domine [optat ?] Leo Dumuÿs.
Et moi aussi, mon cher Père, je vous désire annum faustum & selicens, et Sanciaci aquisitoneum, Ad majorem tui pubilationem et honorificans remonerationem, Ad majorem jesuitarum glorificationens et archéologorum satisfactionem.
Vous devez être de retour de Paris depuis cet après-midi. Où en sont les affaires ? Quand viendrez-vous à Niort ?
Sentiments bien respectueusement affectueux
Jos. Berthelé

8:56:5649

2017-11-20T19:28:27Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « à ces quelques notes ne serait-il pas bon d’ajouter ceci : (contient la biographie du P. de la Croix) à votre disposition. A part cela le prospectus est [très ?] bien... »

à ces quelques notes ne serait-il pas bon d’ajouter ceci : (contient la biographie du P. de la Croix) à votre disposition.
A part cela le prospectus est [très ?] bien
Sentiments respectueusement affectueux
Jos.Berthelé
Vs pourriez envoyer sous bande
JB
Les bandes sont faites. (les enveloppes ne le sont pas)

8:56:5648

2017-11-20T19:27:50Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « dans le titre du mémoire sur Sanxay enlever un trait noir vertical avant le mot planches. dans l’extrait de M. Letelié= Clouzst au lieu de Clouzot. dans l’extrait du... »

dans le titre du mémoire sur Sanxay enlever un trait noir vertical avant le mot planches.
dans l’extrait de M. Letelié= Clouzst au lieu de Clouzot.
dans l’extrait du Clairon 1er ligne : par l’inventeur lui-même
pag.4 ateliers 1ere ligne. Z à retourner ligne 4. Duré et non dure l’hypothèse d’une station balnéaire, et non.
Des jardins et non des jardin
Quelques notes… A Sanxay (Vienne) en mêmes caractères que le commencement du titre.

8:56:5647

2017-11-20T19:27:20Z

DorineCORDEAU :

18 Xbre 1883
Mon Cher Père
Merci de l’envoi du prospectus. On corrigera, je pense, les quelques fautes de typographie, qui ont subsisté.
v.g.
pag.2 1er paragraphe : chapelle orné
2e paragr- mérovingienne
[Illisible]. Toutes ces parties (et non toutes les parties) de notre archéologie nationale
3e paragr : imprimerie nationale- impression- remplacer impression par publication.
Particularités jusqu’ici inconnues
Pag.3. si l’on mettait un petit blanc entre les 2 alineas : chaque volume et Il existe encore…

8:56:5647

2017-11-20T19:26:39Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « 18 Xbre 1883 Mon Cher Père Merci de l’envoi du prospectus. On corrigera, je pense, les quelques fautes de typographie, qui ont subsisté. v.g. pag.2 1er paragraphe : c... »

18 Xbre 1883
Mon Cher Père
Merci de l’envoi du prospectus. On corrigera, je pense, les quelques fautes de typographie, qui ont subsisté.
v.g.
pag.2 1er paragraphe : chapelle orné
2e paragr- mérovingienne
[Illisible]. Toutes ces parties (et non toutes les parties) de notre archéologie nationale
3e paragr = imprimerie nationale- impression- remplacer impression par publication.
Particularités jusqu’ici inconnues
Pag.3. si l’on mettait un petit blanc entre les 2 alineas : chaque volume et Il existe encore…

8:56:5645

2017-11-20T19:25:22Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Quand nous verrons- nous à Niort ? si cela vous tentait de venir demain causer de l’Hypogée avec Clouzot (qui m’a fait l’effet d’être quelque peu vexé) . Prév... »

Quand nous verrons- nous à Niort ? si cela vous tentait de venir demain causer de l’Hypogée avec Clouzot (qui m’a fait l’effet d’être quelque peu vexé) . Prévenez moi aujourd’hui par dépêche, SVP.
Sentiments bien respectueusement affectueux
Jos.Berthelé

8:56:5644

2017-11-20T19:25:04Z

DorineCORDEAU :

choses susceptibles de vous intéresser. Le Mémorial a reproduit votre lettre a Marius Vachon ( d’après la République Française), car la France faisant de l’opposition à Antonin Proust, il ne pouvait reproduire rien de Marius Vachon. Le Memorial avait songé à reproduire l’article du Temps, mais c’est trop long pour son petit format, vous savez qu’aujourd’hui c’est un journal à un sou- le Poitou a également donné votre lettre, en regrettant d’être de trop petit format , pour vous voir en mettre d’avantage.- Le Républicain de l’ouest a donné un extrait de votre lettre
Voila l’heure du train. J’ai écrit hier soir à M. Richard pour lui soumettre mes arguments au sujet de la crypte de St Lêger.

8:56:5644

2017-11-20T19:24:52Z

DorineCORDEAU :

choses susceptibles de vous intéresser. Le Mémorial a reproduit votre lettre a Marius Vachon ( d’après la République Française), car la France faisant de l’opposition à Antonin Proust, il ne pouvait reproduire rien de Marius Vachon- Le Memorial avait songé à reproduire l’article du Temps, mais c’est trop long pour son petit format, vous savez qu’aujourd’hui c’est un journal à un sou- le Poitou a également donné votre lettre, en regrettant d’être de trop petit format , pour vous voir en mettre d’avantage.- Le Républicain de l’ouest a donné un extrait de votre lettre
Voila l’heure du train. J’ai écrit hier soir à M. Richard pour lui soumettre mes arguments au sujet de la crypte de St Lêger.

8:56:5644

2017-11-20T19:24:37Z

DorineCORDEAU :

choses susceptibles de vous intéresser. Le Mémorial a reproduit votre lettre a Marius Vachon ( d’après la République Française), car la France faisant de l’opposition à Antonin Proust, il ne pouvait reproduire rien de Marius Vachon- Le Memorial avait songé à reproduire l’article du Temps, mais c’est trop long pour son petit format, vous savez qu’aujourd’hui c’est un journal à un sou- le Poitou a également donné votre lettre, en regrettant d’être de trop petit format , pour vous voir en mettre d’avantage.- Le Républicain de l’ouest a donné un extrait de votre lettre
Voila l’heure du train. J’ai écrit hier soir à M. Richard pour lui soumettre mes arguments au sujet de la crypte de st Lêger.

8:56:5644

2017-11-20T19:24:19Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « choses susceptibles de vous intéresser. Le Mémorial a reproduit votre lettre a Marius Vachon ( d’après la République Française), car la France faisant de l’oppos... »

choses susceptibles de vous intéresser. Le Mémorial a reproduit votre lettre a Marius Vachon ( d’après la République Française), car la France faisant de l’opposition à Antonin Proust, il ne pouvait reproduire rien de Marius Vachon- Le Memorial avait songé à reproduire l’article du Temps, mais c’est trop long pour son petit format, vous savez qu’aujourd’hui c’est un journal à un sou- le Poitou a également donné votre lettre, en regrettant d’être de trop petit format , pour vous voir en mettre d’avantage.- Le Républicain de l’ouest a donné un extrait de votre lettre
Voila l’heure du train- J’ai écrit hier soir à M. Richard pour lui soumettre mes arguments au sujet de la crypte de st Lêger.

8:56:5643

2017-11-20T19:23:01Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Niort. 8 Xbre 83 Révérend & Cher Père C’est aujourd’hui samedi. Vous allez trouver cette lettre à votre retour de Paris, car je sais que vous y êtes encore retou... »

Niort. 8 Xbre 83
Révérend & Cher Père
C’est aujourd’hui samedi. Vous allez trouver cette lettre à votre retour de Paris, car je sais que vous y êtes encore retournée cette semaine. -mandé par le ministère (m’a dit Clouzot)- Eh bien ! qu’est-il advenu de cette audience ?- vous pensez si j’ai hâte de le savoir. Est- ce oui, est-ce non ? L’article de Delaunay était fort bien et votre lettre très concluante- la sociéte de statistique a voté mercredi une adresse au Ministère pour la conservation de Sanxay. - On a lu votre lettre : rectification, pour le mot chaussée ?- Il y a du y avoir dans le courrier de la Vienne dans le n° d’hier & dans celui d’aujourd’hui, diverses

8:56:5642

2017-11-20T19:20:52Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « vous parler de toutes ces affaires Sentiments bien respectueusement affectueux Jos. Berthelé »

vous parler de toutes ces affaires
Sentiments bien respectueusement affectueux
Jos. Berthelé

8:56:5641

2017-11-20T19:20:30Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « 24 Nov. 1883 [ d’une autre main] Mon Cher Père J’ai bien regretté de ne pouvoir dimanche dernier passer la journée avec vous. Si vous pouviez venir demain dimanch... »

24 Nov. 1883 [ d’une autre main]

Mon Cher Père

J’ai bien regretté de ne pouvoir dimanche dernier passer la journée avec vous. Si vous pouviez venir demain dimanche à Niort, cela me ferait grand plaisir & me permettrait de vous consulter sur un projet de pétition au ministère que certaines sociétés savantes veulent faire pour la conservation de Sanxay, et au sujet duquel on m’a écrit. Il faudrait votre assentiment, ou plutôt votre direction. Ayez l’obligeance, mon cher Père, aussitôt ma lettre reçue, de me faire savoir si vous viendrez demain. Si je ne puis pas compter sur vous, je continuerai ma tournée d’inspection d’archives. Si vous préférez un autre jour, veuillez me prevenir à l’avance. S’il vous [est ?] impossible de venir, j’irai plutôt un de ces jours à Poitiers, pour

8:56:5640

2017-11-20T19:16:20Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « de tous nos amis. A Poitiers, on ne peut compter sur personne. A Saintes, gardons M. Audiat, c’est lui qui [mène ?] la Saintonge dans toute son action intellectuelle. D... »

de tous nos amis. A Poitiers, on ne peut compter sur personne. A Saintes, gardons M. Audiat, c’est lui qui [mène ?] la Saintonge dans toute son action intellectuelle.
Donc à demain à 8h à Saintes.
Sentiments bien respectueusement affectueux
Jos. Berthelé

8:56:5639

2017-11-20T19:16:00Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Paroles vives (quoique très vraies) a l’abbe vallée : la tartine de Hild lui a fourni l’occasion de se venger. Et vous avez vu comme il nous a traités dans le recue... »

Paroles vives (quoique très vraies) a l’abbe vallée : la tartine de Hild lui a fourni l’occasion de se venger. Et vous avez vu comme il nous a traités dans le recueil de la commission d arts.- Mon Père, ménager M. Audiat.- Et demain a 3h. du matin embarquez-vous a Poitiers-descendez à 5h20 à Niort, remontez dans le train de Saintes où nous vous attendrons a la gare a 8 heures. On vous accueillera au coteau. Nous reviendrons ensemble le soir pour dîner à la maison (rue des Halles : vs coucherez chez nous. & d 7h du matin a 9h Clouzot prévenu sera a votre disposition. A 9h ¾ vous partirez pour Paris.
Voila mon cher Père, qui arrange tout, & qui je crois sera utile, car le moment arrivé où nous aurons besoin

8:56:5638

2017-11-20T19:15:11Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Votre carte de ce matin est venue changer mes intentions. Et par-dessus le marché, elle m’a mis dans un petit embarras. Voici le fait M. Audiat venu chez nous il y a di... »

Votre carte de ce matin est venue changer mes intentions. Et par-dessus le marché, elle m’a mis dans un petit embarras. Voici le fait M. Audiat venu chez nous il y a dix jours, comme vous le savez, avait tellement [injuste ?] pour que nous allions passer deux jours chez lui que cela avait été convenu pour aujourd’hui & demain. M. Letelié y viendra : j’avais d’abord [songé ?], aussitôt la réception de votre carte, à télégraphier à M Audiat & a M. Letelié pour donner contre-ordre mais j’ai reflechi ensuite qu’il y avait un moyen de tout concilier qui serait des plus avantageux pour vous. – vous avez dejà pu vous apercevoir par le Bulletin de la société des Archives (compte rendu de Hild) qu’il n’était que temps que vous cultiviez quelque peu M. Audiat. Vous vous souvenez de quelques

8:56:5637

2017-11-20T19:13:41Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Niort, 7 novembre 1883 Révérend & Cher Père Votre silence me navrait. Quand par hasard, M Clouzot ou moi recevions quelques mots de vous à propos de vos affaires, ce... »

Niort, 7 novembre 1883

Révérend & Cher Père

Votre silence me navrait. Quand par hasard, M Clouzot ou moi recevions quelques mots de vous à propos de vos affaires, cela avait une allure si triste, si ennuyée. Et puis vous vous êtes mis a classer le musée des Antiquaires, pardonnez moi de vous le dire, mais je me suis fait cette reflexion : il faut que le Père de la Croix soit bien sens dessus dessous pour entreprendre cette besogne pour des gens qui lui sont aussi devoués. Et j’avais conclu : je pars en tournée lundi 19. Je m’arrangerai pour aller passer une journée a Poitiers, voir comme vont toutes les affaires de Sanxay.

8:56:5514

2017-10-22T17:57:07Z

DorineCORDEAU :

Niort, Samedi 30 Xbre 82

Mon Révérend Père

Vous avez eu plusieurs fois déjà l’amabilité de m’inviter à venir passer 2 ou 3 jours à Poitiers, pour prendre des notes sur vos travaux et mettre un peu en ordre toutes les paperasses qui s’amoncellent chez vous.

Le Jour de l’an serait une occasion dont je pourrais profiter pour cela. Durant la majeure partie de la journée de dimanche et toute la journée du lundi je pourrais récolter passablement de renseignements.

Cela vous arrange – t-il que j’aille le passer prés de vous ? Serez-vous libre ? Je ne partirai pas avant d’avoir votre assentiment. Si donc cela vous convient, si vous pouvez disposer de quelque temps pour moi, télégraphiez moi cet après midi ou ce soir et je partirai

8:56:5665

2017-10-22T10:03:27Z

DorineCORDEAU :

Niort. 1 er mai. 8h du matin

Mon Révérend Père

Les archéologues de Château Thierry me demandent sur Sanxay (Étymologie- histoire.) quelques renseignements que je ne puis pas leur fournir. Je puis bien leur parler des monuments que vous avez découverts, mais à part cela je ne connais rien de Sanxay. Je vs serais bien reconnaissant mon père, de me tirés d’embarras. Si je n’étais indiscret, je vous demanderais une réponse le plus tot possible de façon a ce que je puisse leur récrire mardi soir x que ma lettre les renseigne à leur séance de mercredi.
Pardonnez moi mon Révérend Père mon importunité veuillez agréer me hommages les plus respectueux.
Jos. Berthelé.

8:56:5621

2017-10-21T16:52:51Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Sentiments bien respectueusement affectueux. Jos. Berthelé »

Sentiments bien respectueusement affectueux.
Jos. Berthelé

8:56:5620

2017-10-21T16:52:18Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « plus là.- Si Chauvin vous attaque judiciairement, déclinez à l’Etat, mais pas autre chose. Quel dommage que le fac similé ne soit pas fait !. Merci de votre envoi de... »

plus là.- Si Chauvin vous attaque judiciairement, déclinez à l’Etat, mais pas autre chose.
Quel dommage que le fac similé ne soit pas fait !.
Merci de votre envoi de brochure.
Tenez moi, je vous prie au courant de ce que vous ferez. Je crois qu’il n’y a rien a dire dans la presse avant la decision du ministère. Pressez le pour qu’il se prononce catégoriquement.

8:56:5619

2017-10-21T16:51:10Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « pas mauvaise pour cela. Ce serait une bonne chose si vous pouviez dès aujourd’hui tenir prêt à être imprimé le dossier de cette affaire. Du jour où l’Etat vous d... »

pas mauvaise pour cela. Ce serait une bonne chose si vous pouviez dès aujourd’hui tenir prêt à être imprimé le dossier de cette affaire. Du jour où l’Etat vous dit non formellement, vous faites annoncer par tous les journaux que devant le refus de l’Etat, vous êtes obligé de [démolir ?]. Vous publiez en une journée chez Oudin votre dossier, & il y a peut être un revirement, si la presse vous soutient. En tout cas, on saura à qui s’en prendre.
Tout cela est bien triste.
Mais de grâce n’entrainez pas de procès à l’Etat de votre initiative personnelle. On vous expulserait. Quicherat n’est

8:56:5618

2017-10-21T16:48:45Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Niort, vendredi 31 aout 83. 8 h du matin Mon Cher Père La nouvelle que le h.Thedenat & M Heron de Ville fosse m’ont apportée hier soir m’a bien contristé. Commen... »

Niort, vendredi 31 aout 83. 8 h du matin
Mon Cher Père
La nouvelle que le h.Thedenat & M Heron de Ville fosse m’ont apportée hier soir m’a bien contristé.
Comment ils vous ont voté 1000 Fr en tout & pour tout ! et il n’y a pas eu un journal à Poitiers pour les invectiver comme ils le méritaient !
Cela est d’autant plus grave que c’est demain le 1er septembre. L’Etat n’ayant pas renoncé, rien n’est perdu mais cependant rien n’est encore gagné.
Il faut forcer l’Etat, par des lettres réitérées, à dire oui ou non. S’il dit oui, l’affaire est bonne. S’il dit non, l’affaire n’est peut être

8:56:5627

2017-10-21T16:36:09Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « septembre d’ici 8 jours. On le tire en ce moment. Sentiments bien respectueusement affectueux Jos.Berthelé Oudin pourrait-il m’envoyer une douzaine de brochure sur Hi... »

septembre d’ici 8 jours. On le tire en ce moment.
Sentiments bien respectueusement affectueux
Jos.Berthelé
Oudin pourrait-il m’envoyer une douzaine de brochure sur Hild. S’il y en a encore de disponible ? je vs en serais bien reconnaissant
Rue de la Madelaine. 20 Château-Thierry (Aisne)

8:56:5626

2017-10-21T16:35:14Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « ministère a-t-il répondu ? un mot ( un jour que vs serez moins surchargé que d’habitude) SVP. J’ai vu avant-hier le Dr Corlieu, il m’a montré votre lettre au suj... »

ministère a-t-il répondu ? un mot ( un jour que vs serez moins surchargé que d’habitude) SVP.
J’ai vu avant-hier le Dr Corlieu, il m’a montré votre lettre au sujet du docteur Charmalue, de Soissons. Il vs repondra d’ici 3 ou 4 jours.
Frédéric Moreau ( 85 ans) est assez gravement malade en ce moment, on craint que ce ne soit la fin.
Voulez vs avoir l’obligeance de ne pas oublier que vs m’avez promis pour votre Bulletin d 2 Sevres : deux petits articles 1° sur Rom 2° sur les huîtres. Vs recevrez le Bulletin de juillet-

8:56:5625

2017-10-21T16:30:35Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « pour nous expliquer de singuliers substructions en grand appareil, que ns avons remarquées au beau milieu d’une carrière, non loin de ce même bois. Quel dommage que v... »

pour nous expliquer de singuliers substructions en grand appareil, que ns avons remarquées au beau milieu d’une carrière, non loin de ce même bois.
Quel dommage que vs n’avez pas quelque loisir un jour que vous viendrez Paris, & que vs ne puissiez pas nous accorder deux ou Trois jours. On demanderait au proprietaire, ( un avare qui est en même temps collectionneur !!) de vous rembourser vos frais de déplacement, ns organiserions une petite réunion des antiquaires de Ch. Thierry, et cela nous ferait à [très ?] grand plaisir.
Comment vaut les affaires de Sanxay ? et les huissiers ? le

8:56:5624

2017-10-21T16:27:12Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Château- Thierry- 18 septembre 83 Révérend & Cher Père Vous êtes en ce moment à quelques cent lieus de Poitiers, en n’oublié pas pour cela le P. de la Croix. On... »

Château- Thierry- 18 septembre 83
Révérend & Cher Père
Vous êtes en ce moment à quelques cent lieus de Poitiers, en n’oublié pas pour cela le P. de la Croix. On en parle même tous les jours, non seulement en famille, mais avec des antiquaires qui s’intéressent à Sanxay. On en a surtout parlé, il y a quelques jours dans une excursion, où l’on aurait eu grand besoin de votre expérience. C’est d’abord pour nous dire si une espèce de camp romain ou gaulois que l’on a trouvé dans un bois est bien réellement ce que l’on pense. En second lieu,

8:56:5636

2017-10-21T16:23:50Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Révérend & Cher Père Je recois une lettre de M. Audiat m’annoncent son arrivée demain soir. Il passera a Niort la journée de jeudi. On causera des Huitres. Voulez-v... »

Révérend & Cher Père
Je recois une lettre de M. Audiat m’annoncent son arrivée demain soir. Il passera a Niort la journée de jeudi. On causera des Huitres.
Voulez-vous venir jeudi. M. Letelié, le La Rochelle que j’attends depuis plusieurs jours viendra peut-être lui aussi. Je lui écris.
Je vous attends- (Lièvre n’a pas pu venir)
Sentiment bien respectueusement affectueux
Jos.Berthelé

8:56:5635

2017-10-21T16:17:54Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « M. le R.P de la Croix musée des Antiquaires Poitiers »

M. le R.P de la Croix
musée des Antiquaires
Poitiers

8:56:5633

2017-10-21T16:16:59Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « dimanche pour m’encourager à demander quelques cents francs au ministère pour les fouilles de Rom. Notre conservateur de numismatique a encore acheté récemment un Co... »

dimanche pour m’encourager à demander quelques cents francs au ministère pour les fouilles de Rom. Notre conservateur de numismatique a encore acheté récemment un Contoutos. Vs verrez par l’article du Bulletin que vs recevrez demain : combien on en trouve de ce côté-ci.
Sentiments bien respectueusement affectueux
J.Berthelé

8:56:5632

2017-10-21T16:16:16Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « 17 octobre 1883 Révérend & Cher Père M.Clouzot attend avec impatience votre hypogée. Le Mémoire sur Sanxay ne sera pas pour vous l’occasion de 1000 fr. de perte. Il... »

17 octobre 1883
Révérend & Cher Père
M.Clouzot attend avec impatience votre hypogée. Le Mémoire sur Sanxay ne sera pas pour vous l’occasion de 1000 fr. de perte. Il croit que dans un an tout sera vendu. La société vs expédiera, si cela n’est pas encore fait le volume pour Gourgé. Sx et avec le rabais pour les membres 4x. le port doit être de 0x60f : M. Laurence-trésorier [illisible] de la Préfecture. M. Alexandre Bertrand m’a écrit

8:56:5631

2017-10-21T16:10:55Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Mon Cher Père Mon secretaire général vient de m’accorder le congé nécessaire. J’attendrai demain matin à 9 h à la gare MM. [Eschasservaux?] & Le Roy de Loulay... »

Mon Cher Père
Mon secretaire général vient de m’accorder le congé nécessaire. J’attendrai demain matin à 9 h à la gare MM. [Eschasservaux?] & Le Roy de Loulay. & nous irons ensemble a Sanxay. Je m’attends a Niort depuis 15 jours avec impatience
Sentiment bien respectueux
Jos.B

8:56:5630

2017-10-21T16:06:10Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « M. le R.P. de la Croix archéologue musée des Antiquaires Poitiers »

M. le R.P. de la Croix
archéologue
musée des Antiquaires
Poitiers

8:56:5614

2017-10-21T15:45:29Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « si M.Letelié accepte de signer Tirez à part à 150 »

si M.Letelié accepte de signer
Tirez à part à 150

8:56:5628

2017-10-21T15:39:48Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « Château- Thierry. 30 septembre 1883 Révérend & Cher Père Nous comptons reprendre le train dans la direction de Poitiers-Niort le samedi 6 octobre prochain à 11h. du s... »

Château- Thierry. 30 septembre 1883
Révérend & Cher Père
Nous comptons reprendre le train dans la direction de Poitiers-Niort le samedi 6 octobre prochain à 11h. du soir. Si vous êtes libre, je pourrais passer la journée du dimanche toute entière avec vous pour classer vos papiers, etc. Voudriez-vs me dire le plus tot possible si cette combinaison vous va, ou si nous devons en chercher un autre
Sentiments bien respectueusement affectueux
Jos.Berthelé

8:56:5622

2017-10-21T15:38:07Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « M. le R.P. de la Croix conservateurs du musée des Antiquaires de l'Ouest Poitiers »

M. le R.P. de la Croix
conservateurs du musée
des Antiquaires de l'Ouest
Poitiers

8:56:5623

2017-10-21T15:36:49Z

DorineCORDEAU : Page créée avec « [manque] Cher Père- merci de votre lettre. [manque ] Demain à 8h. ne vs dérangez pas. [manque] trouver aux Antiquaires. Je [manque] [illisible] une importante lettre de... »

[manque] Cher Père- merci de votre lettre. [manque ] Demain à 8h. ne vs dérangez pas. [manque] trouver aux Antiquaires. Je [manque] [illisible] une importante lettre de M. Letelié. Puis ns irons un instant chez M. Auber qui a été si aimable pour moi lors de son passage à Niort il y a quelques semaines.
Sentiments bien respectueux
Jos.B.

8:56:5616

2017-10-21T15:35:05Z

DorineCORDEAU :

Niort, le samedi 18 aout 1883
Mon Cher Père
Je ne reçois toujours pas le tirage à part de l’article Letelié. Je serais cependant bien désireux de l’avoir. Pour peu que cela tarde encore quelques jours, cela sera du réchauffé. Il faut pourtant que ceux qui ont lu à Niort & ailleurs ma brochure et la reponse de Hild connaissent la conclusion de cette polémique. Voudriez- vous avoir l’obligeance de rafraîchir la mémoire à M. Oudin. S’il est trop tard, si l’article a été décomposé. Dites le moi immédiatement, & je le ferai recomposer de suite par reversé ou un autre imprimeur
Sentiments respectueusement affectueux.
Jos. Berthelé

Qu’est-ce le Vetus Picto de l’écho du Poitou ?